英文法律词典 P-89
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-21 03:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

PRAGMATIC SANCTION, French law. This expression is used to designate those ordinances1 which concern the most important object of the civil or ecclesiastical administration. Merl. Repert, h. t.; 1 Fournel, Hist. des Avocats, 24, 38, 39. 2. In the civil law, the answer given by the emperors on questions of law, when consulted by a corporation or the citizens of a province, or of a, municipality, was called a pragmatic sanction. Lecons El. du Dr. Civ. Rom. 53. This differed from a rescript. (q. v.)

PRAYER, chanc. pleadings. That part of a bill which asks for relief.

2. The skill of the solicitor2 is to be exercised in framing this part of the bill. An accurate specification3 of the matters to be decreed in complicated cases, requires great discernment and experience; Coop. Eq. Pl. 13; it is varied4 as the case is made out, concluding always with a prayer of general relief, at the discretion5 of the court. Mitf. Pl. 45.

PRAYER OF PROCESS, chanc. plead. That part of a bill which prays that the defendant6 be compelled to appear and answer the bill, and abide7 the determination of the court on the subject, is called prayer of process. This prayer must contain the name's of all Persons who are intended to be made parties. Coop. Eq. Pl. 16; Story, Eq. Pl. 44.

PRAYER FOR RELIEF, chan. pleading. This is the name of that part of the bill, which, as the phrase imports, prays for relief. This prayer is either general or special but the general course is for the plaintiff to make a special prayer for particular relief to which he thinks himself entitled, and then to conclude with a prayer of general relief at the discretion of the court. Story, Eq. Pl. 40; 4 Bouv. Inst. n. 4174-6.

PREAMBLE8. A preface, an introduction or explanation of what is to follow: that clause at the head of acts of congress or other legislatures which explains the reasons why the act is made. Preambles9 are also frequently put in contracts to, explain the motives10 of the contracting parties,

2. A preamble is said to be the key of a statute11, to open the minds of the makers12 as to the mischiefs13 which are to be remedied, and the objects which are to be accomplished14 by the provisions of the statutes15. It cannot amount, by implication, to enlarge what is expressly given. 1 Story on Const. B 3, c. 6. How far a preamble is to be considered evidence of the facts it recites, see 4 M. & S. 532; 1 Phil. Ev. 239; 2 Russ. on Cr. 720; and see, generally, Ersk. L. of Scotl. 1, 1, 18; Toull. liv. 3, n. 318; 2 Supp. to Ves. jr. 239; 4 L. R. 55; Barr. on the Stat. 353, 370.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ordinances 8cabd02f9b13e5fee6496fb028b82c8c     
n.条例,法令( ordinance的名词复数 )
参考例句:
  • These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances. 然而,这些观点仍未普遍地为其他的建筑条例而接受。 来自辞典例句
  • Great are Your mercies, O Lord; Revive me according to Your ordinances. 诗119:156耶和华阿、你的慈悲本为大.求你照你的典章将我救活。 来自互联网
2 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
3 specification yvwwn     
n.详述;[常pl.]规格,说明书,规范
参考例句:
  • I want to know his specification of details.我想知道他对细节的详述。
  • Examination confirmed that the quality of the products was up to specification.经检查,产品质量合格。
4 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
5 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
6 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
7 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
8 preamble 218ze     
n.前言;序文
参考例句:
  • He spoke without preamble.他没有开场白地讲起来。
  • The controversy has arisen over the text of the preamble to the unification treaty.针对统一条约的序文出现了争论。
9 preambles 83acfebb64c3c3562cba9fda4decce01     
n.序( preamble的名词复数 );绪言;(法令、文件等的)序文;前言
参考例句:
  • Preambles will directly impact on the entire audience to the film viewing effect. 2. 片头的好坏,直接影响到观众对整个影片的观赏效果。 来自互联网
  • First a convention, to talk about lofty aims, legislative details and lengthy preambles. 先是举行了一次会议,来讨论一些高尚的目的,立法的细节问题以及一些冗长的宣言。 来自互联网
10 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
11 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
12 makers 22a4efff03ac42c1785d09a48313d352     
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
参考例句:
  • The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
  • The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
13 mischiefs 251198c9a4e8db5ebfd465332b44abb9     
损害( mischief的名词复数 ); 危害; 胡闹; 调皮捣蛋的人
参考例句:
  • Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully. 你的舌头邪恶诡诈,好像剃头刀,快利伤人。
  • Mischiefs come by the pound, and go away by the ounce. [谚]灾来如山倒,灾去如抽丝。
14 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
15 statutes 2e67695e587bd14afa1655b870b4c16e     
成文法( statute的名词复数 ); 法令; 法规; 章程
参考例句:
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片