看看老外怎么写简历_职场英语

看看老外怎么写简历

文章来源：文章作者：发布时间：2007-03-02 05:22 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

看看老外怎么写简历

英文简历一向是困扰中国学生的难题，很多人都是套用中文简历的模式，将中文翻译过去，用来凑数，毕竟如果是找国内的企业，英文简历多数不过是用来装门面而已。但如果要应聘外企的话，您可就得在简历上多下点功夫了。本网向大家推出一些原版英文简历，供大家参考使用。

Peter David Stevens
University of Texas at Austin
1 University Station - C2369
Austin, TX 78712
(512) 555-3454
pdstevens@utexas.edu
http://www.utexas.edu/~pdstevens/
--------------------------------------------------------------------------------

     EDUCATION        BACHELOR OF BUSINESS ADMINISTRATION IN MARKETING¹
                      University of Texas, Austin, TX, May 2002
                      College and Graduate School of Business
                      Major: Marketing; Minor²: Spanish
                      Cumulative³ GPA: 3.8

PROFESSIONAL SKILLS

Entrepreneurial:	Designed, published and promoted 35-page marketing Web site. Established, managed, and sold lawn service consisting of 20 clients. Founded and maintained car detailing service responsible for 25 clients.
Professional Sales:	Telemarketed as an order-taker for Longhorn Tire Supply, which involved learning and implementing⁴ sales presentation and conflict-resolution skills. Performed cold, door-to-door sales calls to obtain clientele for a deli delivery route and landscape service company. Solicited⁵ Austin business professionals for donations and sponsorships of UT Crew, Club Hispanic, and George Bush Hall events.
Communications:	Composed business news articles as an intern⁶ and authored editorial articles as a freelance columnist⁷ for the Texas Business Weekly. Drafted professional letters for the Texas Bureau for Compliance⁸ Monitoring and a financial assistance proposal for the Austin Rotary⁹ Club in an academic internship¹⁰ with the Migrant Farm Workers Association. Performed reading, writing, and speaking activities in Spanish while participating in a language immersion¹¹ program in Costa Rica, a Latin American Studies trip in Guatemala, and a business internship program in Ecuador.
Multicultural¹²:	Developed integrated marketing plan for sale of services to Latin American municipalities through internship program in Ecuador. Participated in Spanish immersion program in San José, Costa Rica, while living with a local family and attending a language school for one month. Interacted with Mayan Indians to observe their cultural norms and study their language for two weeks through a Latin American Studies trip to Guatemala.
HONORS	Who's Who Among Students in American Universities National Honor Society: 4 Semesters Dean's List: 4 Semesters Honor Roll: 2 Semesters
ACTIVITIES	Resident Assistant, UT Department of Residential¹³ Life General Member, UT Alumni Association Rower, UT Crew Team

Notes:

The Cumulative GPA (Grade Point Average) is the calculation of all grades received while an undergraduate or a graduate student at the university.
意思就是平均分，美国的GPA满分是4分，即A=4，B=3，C=2， D=1.GPA的精确度往往达到小数点后1到2位，如：3.0，3.45。GPA的计算一般是将每门课程的学分乘以学时，加起来以后除以总的学时，得出平均分。中国学校的分数设置一般是百分制或五分制，具体的折合方式视不同的美国大学的要求而有所不同，一般来讲，百分制中的90分以上可视为4分，80分以上为3分，70分以上为2分，60分以上为1分，五分制中的5分为4分，4分为3分，3分为2分，2分为1分。中国许多大学的成绩单上没有学时，因此，GPA只能估算，可将所有课程的成绩加起来后除以课程数。一般美国大学对于奖学金申请者的GPA要求是3.0以上。

点击

收听单词发音

1 marketing
n.行销，在市场的买卖，买东西
参考例句：
They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。 He often goes marketing.他经常去市场做生意。

2 minor
adj.较小(少)的，较次要的；n.辅修学科；vi.辅修
参考例句：
The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。 I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。

3 cumulative
adj.累积的，渐增的
参考例句：
This drug has a cumulative effect.这种药有渐增的效力。 The benefits from eating fish are cumulative.吃鱼的好处要长期才能显现。

4 implementing
v.实现( implement的现在分词 )；执行；贯彻；使生效
参考例句：
-- Implementing a comprehensive drug control strategy. ――实行综合治理的禁毒战略。来自汉英非文学 - 白皮书 He was in no hurry about implementing his unshakable principle. 他并不急于实行他那不可动摇的原则。来自辞典例句

5 solicited
v.恳求( solicit的过去式和过去分词 )；（指娼妇）拉客；索求；征求
参考例句：
He's already solicited their support on health care reform. 他已就医疗改革问题请求他们的支持。来自辞典例句 We solicited ideas from Princeton University graduates and under graduates. 我们从普林斯顿大学的毕业生与大学生中征求意见。来自辞典例句

6 intern
v.拘禁，软禁；n.实习生
参考例句：
I worked as an intern in that firm last summer.去年夏天我在那家商行实习。 The intern bandaged the cut as the nurse looked on.这位实习生在护士的照看下给病人包扎伤口。

7 columnist
n.专栏作家
参考例句：
The host was interviewing a local columnist.节目主持人正在同一位当地的专栏作家交谈。 She's a columnist for USA Today.她是《今日美国报》的专栏作家。

8 compliance
n.顺从；服从；附和；屈从
参考例句：
I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。 She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。

9 rotary
adj.(运动等)旋转的；轮转的；转动的
参考例句：
The central unit is a rotary drum.核心设备是一个旋转的滚筒。 A rotary table helps to optimize the beam incidence angle.一张旋转的桌子有助于将光线影响之方式角最佳化。

10 internship
n.实习医师，实习医师期
参考例句：
an internship at a television station 在电视台的实习期 a summer internship with a small stipend 薪水微薄的暑期实习

11 immersion
n.沉浸；专心
参考例句：
The dirt on the bottom of the bath didn't encourage total immersion.浴缸底有污垢，不宜全身浸泡于其中。 The wood had become swollen from prolonged immersion.因长时间浸泡，木头发胀了。

12 multicultural
adj.融合多种文化的，多种文化的
参考例句：
Children growing up in a multicultural society.在多元文化社会中长大的孩子们。 The school has been attempting to bring a multicultural perspective to its curriculum.这所学校已经在尝试将一种多元文化视角引入其课程。

13 residential
adj.提供住宿的；居住的；住宅的
参考例句：
The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。 The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。

上一篇：英文简历：求职目标要明确下一篇：面试英语：结束面谈