Golf-Jimenez breezes to an early share of second in China
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-21 05:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Former champion Miguel Angel Jimenez shot a three-under-69 to move into a share of second place midway through the second round of the Asian Open on Friday, one shot behind overnight1 leader Raphael Jacquelin.

With Frenchman Jacquelin, who recorded a 66 on Thursday, yet to tee off, the 2004 winner's bogey2-free round put the Spaniard in the clubhouse at five under par3 alongside4 Soren Kjeldsen and Joakim Backstrom.

"I feel very comfortable in this position," the 43-year-old Jimenez told reporters at the $2.3 million Asian and European Tour event.

"Five under par after two rounds when it's quite breezy on the golf course is very good. At the moment the lead is minus six, but he'll have to play this afternoon."

World number five Ernie Els, who won this tournament by 13 shots at 26 under in 2005, continued to struggle with his putting and carded a second 71 to stand four shots behind Jacquelin.

"Just not making the putts out there," the South African said.

"I am playing okay, just not scoring. A little frustrating5. One bogey, two birdies, a bit of a boring round really."

TOUGH COURSE

Dane Kjeldsen, who would have had a share of the first round lead but for a three-putt at his last, picked up birdies at his fourth and sixth holes on Friday to briefly6 top the leaderboard at seven under.

A double bogey when he found the water at the next hole, however, followed by another dropped shot immediately afterwards left him at four under and he needed another birdie at his 12th to give him a par 72.

"The course played tough again today and I made a few putts out there which kept me going and I don't think level par is too bad," said the 31-year-old, whose single European Tour title came at Gleneagles in 2003.

Swede Backstrom, who is also looking for a second Tour title, declared himself satisfied with his 69 despite putting "a bit poorly".

Britain's European Tour rookie Kyron Sullivan looked to be on for a 64 after an eagle and six birdies put him eight-under for the day approaching the 18th, but a double bogey at the last left him at three under.

Two time major winner John Daly will almost certainly have the weekend off after shooting a 76 to finish 11-over for the first two rounds.

"The fairways were too narrow for me," the big-hitting American told reporters. "I had nowhere to hit the golf ball. This is not even fun for me."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 overnight uKmxv     
ad.前一天晚上,一夜间 a.前一天晚上的
参考例句:
  • She stayed overnight in the hotel. 她在旅馆过了一夜。
  • Our success is not won overnight. 我们的成功不是一夜之间得来的。
2 bogey CWXz8     
n.令人谈之变色之物;妖怪,幽灵
参考例句:
  • The universal bogey is AIDS.艾滋病是所有人唯恐避之不及的东西。
  • Age is another bogey for actresses.年龄是另一个让女演员头疼的问题。
3 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
4 alongside XLWym     
adv.在旁边;prep.和...在一起,在...旁边
参考例句:
  • There was a butcher's shop alongside the theatre.剧院旁边有一家肉店。
  • Alongside of him stood his uncle.他的身旁站着他叔叔。
5 frustrating is9z54     
adj.产生挫折的,使人沮丧的,令人泄气的v.使不成功( frustrate的现在分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's frustrating to have to wait so long. 要等这么长时间,真令人懊恼。
  • It was a demeaning and ultimately frustrating experience. 那是一次有失颜面并且令人沮丧至极的经历。 来自《简明英汉词典》
6 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片