新奥运会项目 2012 Lodon_体育英语

新奥运会项目 2012 Lodon

文章来源：文章作者：发布时间：2007-02-08 05:21 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

刚刚投票决定了2012年奥运会举办城市，在新加坡进行的国际奥委会第117次全会又对2012年奥运会项目进行了一次“生死表决”。现有的28个大项中，有的项目（棒球、垒球）可能会被排除在外，而高尔夫等五个候选项目也有望成为奥运会新成员。

　　The 117th IOC Session in Singapore voted to include 26 of the 28 current Olympic sports on the programme of the Games of the XXX Olympiad in 2012. The Session decided¹ that baseball and softball will remain on the list of Olympic sports as noted² in the Olympic Charter, rule 46, but will not be on the programme for 2012. The two sports are, however, eligible³ for inclusion in the programme of the 2016 Games.

　　The IOC Executive Board will convene⁴ later and decide whether any of the five candidate sports (Roller Sports, World Squash, Golf, Karate⁵ or Rugby) should be put forward to the Session, who will then vote on whether the sport(s) could be added to the list of Olympic sports and then potentially be included on the programme of the 2012 Games.

点击

收听单词发音

1 decided
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。 There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

2 noted
adj.著名的，知名的
参考例句：
The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。 Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。

3 eligible
adj.有条件被选中的；(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句：
He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。 Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。

4 convene
v.集合，召集，召唤，聚集，集合
参考例句：
The Diet will convene at 3p.m. tomorrow.国会将于明天下午三点钟开会。 Senior officials convened in October 1991 in London.1991年10月，高级官员在伦敦会齐。

5 karate
n.空手道(日本的一种徒手武术)
参考例句：
Alice's boyfriend knew a little karate.艾丽斯的男朋友懂一点儿空手道。 The black belt is the highest level in karate.黑腰带级是空手道的最高级别。

上一篇：2008京外足球赛区城市签定下一篇：申奥投票结果 London2012