核销单的英文翻译_商贸英语

核销单的英文翻译

文章来源：文章作者：发布时间：2007-03-09 07:33 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

核销单的英文翻译

1. Certificate for cancellation¹ of foreign exchange after erifcation (表达比较完整)

2. Cerification sheet/certification (字面意思,如果不了解核销程序的客户会看不懂)

3. Tax refund² document/certificate (对出口人来说意思更准确,但有时不想让外商知道出口方能够退税)

4. (Foreign) exchang control declaration (从外汇管制角度说比较准确）

点击

收听单词发音

1 cancellation
n.删除，取消
参考例句：
Heavy seas can cause cancellation of ferry services.海上风浪太大，可能须要取消渡轮服务。 Her cancellation of her trip to Paris upset our plan.她取消了巴黎之行打乱了我们的计划。

2 refund
v.退还，偿还；n.归还，偿还额，退款
参考例句：
They demand a refund on unsatisfactory goods.他们对不满意的货品要求退款。 We'll refund your money if you aren't satisfied.你若不满意，我们愿意退款给你。