用英语主持会议(2):主持会议
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-21 03:19 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The following phrases are used to conduct a meeting. These phrases are useful if you are called on to conduct a meeting.

  Opening 宣布会议开始

  Good morning/afternoon, everyone.

  If we are all here, let's get started / start the meeting / start.

  Welcoming and Introducing 欢迎和介绍出席人员

  Please join me in welcoming (name of participant)

  We're pleased to welcome (name of participant)

  I'd like to extend a warm welcome to (name of participant)

  It's a pleasure to welcome (name of participant)

  I'd like to introduce (name of participant)

  Stating the Principal Objectives 阐明会议主要议题

  We're here today to ……

  I'd like to make sure that we ……

  Our main aim today is to ……

  I've called this meeting in order to ……

  Giving Apologies for Someone Who is Absent 对缺席者表示遗憾

  I'm afraid……, (name of participant) can't be with us today. She is in……

  Unfortunately, (name of participant) …… will not be with us to day because he ……

  I have received apologies for absence from (name of participant), who is in (place)。

  Reading the Minutes (notes) of the Last Meeting 宣读上次会议记要

  To begin with I'd like to quickly go through the minutes of our last meeting.

  First, let's go over the report from the last meeting, which was held on (date)

  Here are the minutes from our last meeting, which was on (date)

  Dealing1 with Recent Developments 询问近期动态

  Jack2, can you tell us how the XYZ project is progressing?

  Jack, how is the XYZ project coming along?

  John, have you completed the report on the new accounting3 package?

  Has everyone received a copy of the Tate Foundation report on current marketing4 trends?

  Moving Forward 转向下一个议题

  So, if there is nothing else we need to discuss, let's move on to today's agenda.

  Shall we get down to business?

  Is there Any Other Business?

  If there are no further developments, I'd like to move on to today's topic.

  Introducing the Agenda 介绍议程

  Have you all received a copy of the agenda?

  There are X items on the agenda. First, …… second, …… third, …… lastly, ……

  Shall we take the points in this order?

  If you don't mind, I'd like to go in order today.

  skip item 1 and move on to item 3

  I suggest we take item 2 last.

  Allocating5 Roles (secretary, participants) 分配秘书和出席者的会议角色

  (name of participant) has agreed to take the minutes.

  (name of participant), would you mind taking the minutes?

  (name of participant) has kindly6 agreed to give us a report on ……

  (name of participant) will lead point 1, (name of participant) point 2, and (name of participant) point 3.

  (name of participant), would you mind taking notes today?

  Agreeing on the Ground Rules for the Meeting (contributions, timing7, decision-making, etc.) 就会议程序(发言,时间,决策)达成一致

  We will first hear a short report on each point first, followed by a discussion of ……

  I suggest we go round the table first.

  Let's make sure we finish by ……

  I'd suggest we ……

  There will be five minutes for each item.

  We'll have to keep each item to 15 minutes. Otherwise we'll never get through.

  Introducing the First Item on the Agenda 介绍第一项议题

  So, let's start with ……

  I'd suggest we start with……

  Why don't we start with……

  So, the first item on the agenda is

  Pete, would you like to kick off?

  Shall we start with ……

  (name of participant), would you like to introduce this item?

  Closing an Item 结束一个议题

  I think that takes care of the first item.

  Shall we leave that item?

  Why don't we move on to……

  If nobody has anything else to add, lets ……

  Next Item 开始下一个议题

  Let's move onto the next item

  Now that we've discussed X, let's now ……

  The next item on today's agenda is……

  Now we come to the question of.

  Giving Control to the Next Participant 请下一位出席者发言

  I'd like to hand over to (name of participant), who is going to lead the next point.

  Next, (name of participant) is going to take us through ……

  Now, I'd like to introduce (name of participant) who is going to ……

  Summarizing 总结

  Before we close today's meeting, let me just summarize the main points.

  Let me quickly go over today's main points.

  To sum up, ……,。

  OK, why don't we quickly summarize what we've done today.

  In brief, ……

  Shall I go over the main points?

  Finishing Up 结束今日议题

  Right, it looks as though we've covered the main items.

  If there are no other comments, I'd like to wrap this meeting up.

  Let's bring this to a close for today.

  Is there Any Other Business?

  Suggesting and Agreeing on Time, Date and Place for the Next Meeting 建议和征询下一次会议时间,日期和地点

  Can we set the date for the next meeting, please?

  So, the next meeting will be on …… (day), the . . . (date) of…… . (month) at ……

  Let's next meet on …… (day), the . . . (date) of…… . (month) at …… What about the following Wednesday? How is that?

  Thanking Participants for Attending 感谢出席人员

  I'd like to thank Marianne and Jeremy for coming over from London.

  Thank you all for attending.

  Thanks for your participation8.

  Closing the Meeting 宣布散会

  The meeting is finished, we'll see each other next ……

  The meeting is closed.

  I declare the meeting closed



点击收听单词发音收听单词发音  

1 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
2 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
3 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
4 marketing Boez7e     
n.行销,在市场的买卖,买东西
参考例句:
  • They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
  • He often goes marketing.他经常去市场做生意。
5 allocating c2a5f190c01a38681c9217191537b1ac     
分配,分派( allocate的现在分词 ); 把…拨给
参考例句:
  • Administrative practice generally follows the judicial model in allocating burdens of proof. 在分配举证责任方面,行政实践通常遵循司法模式。
  • A cyclical multiplexing technique, allocating resources in fixed-time slices. 以固定的时间片分配资源的循环复用技术。
6 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
7 timing rgUzGC     
n.时间安排,时间选择
参考例句:
  • The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
8 participation KS9zu     
n.参与,参加,分享
参考例句:
  • Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
  • The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片