商务英语写作范文148
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-03 01:47 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
ASSIGNMENT OF ACCOUNTS RECEIVABLE

  [With Recourse]

  FOR VALUE RECEIVED, the undersigned hereby sells and transfers all right, title and interest in and to the account[s] receivable as annexed1; to _.

  _, the undersigned warrants that said account[s] are just and due and the undersigned has not received payment for same or any part thereof.

  It is further provided that if any said account does not make full payment within _ days, said account[s] may be retransferred to the undersigned and the undersigned shall repurchase same for the balance then owing on said account[s].

  Signed under seal this _ day of _, 19_.

  _______________________________



点击收听单词发音收听单词发音  

1 annexed ca83f28e6402c883ed613e9ee0580f48     
[法] 附加的,附属的
参考例句:
  • Germany annexed Austria in 1938. 1938年德国吞并了奥地利。
  • The outlying villages were formally annexed by the town last year. 那些偏远的村庄于去年正式被并入该镇。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片