金融英语阅读:货币兑换
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-09 00:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
If you travel outside your native country, you need to change your own country's money for the money of the country you are visiting. You can exchange money at a bank or at an office of a tourist agency. Wherever you go, exchanging money puts you in touch with international finance.    如果你到国外去旅行,你需要把本国的货币兑换成所去国家的货币。你可以到银行或一家旅行社去兑换货币。无论你走到哪里,兑换货币使你接触到国际融资活动。 
Centuries ago, gold coins were used as money because gold is inherently valuable. Today, money is printed on paper. Gold is no longer used as money. Each country uses its own money -- currency, with names such as pound, mark, peso, lira, dollar, franc, yuan, and so on. If people with one national currency want to pay for something in another currency, they have to change their money into the other money. International finance is concerned with exchange rates between the moneys of various countries. Deciding the rate for the international exchange of money is one of the most complex aspects of international banking1. International finance is also concerned with the monetary2 system underlying3 the exchange rate.    几个世纪以前,由于金币本身具有价值而作为货币使用。今天,纸币出现,黄金不再当作货币使用。各国使用本国的货币 --- 货币的名称有,比如,英镑、马克、比索、里拉、美元、法郎、元等等。如果,持有一国货币的人想购买以另一国货币标价的商品,他就必须把一种货币兑换成另一种货币。国际金融涉及到各国货币之间的兑换汇率问题。决定国际货币兑换的比率是国际银行业面临的最复杂的问题之一。国际金融还涉及到以外汇汇率为基础的货币体系问题


点击收听单词发音收听单词发音  

1 banking aySz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
2 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
3 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片