商业计划书：现状分析_商贸英语

商业计划书：现状分析

文章来源：文章作者：发布时间：2008-12-19 01:24 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

商业计划书的概述部分之后，就该介绍现状分析了，下面是一些写作建议。

第二讲：现状分析(present situation)

这部分尽可能简明扼要而又全面地介绍公司的情况，以及公司所在行业的信息。

市场环境，例如：

The marketplace has been stagnant¹ for 2 years. We are poised² now to…

产品或服务，例如：

The present stage of S30 is in the design stage.

产品生命周期，例如：

Our current product line is…

价格和利润，例如：

Current prices are… and profits are…

客户，例如：

Current customers are using our… for…

销售渠道，例如：

We have service centers, retailers³, manufacturer’s representatives…

管理团队情况，例如：

Most of our management is in place, however, we require a production manager to complete our team.

财务状况，例如：

Current cash available is….

点击

收听单词发音

1 stagnant
adj.不流动的，停滞的，不景气的
参考例句：
Due to low investment,industrial output has remained stagnant.由于投资少，工业生产一直停滞不前。 Their national economy is stagnant.他们的国家经济停滞不前。

2 poised
a.摆好姿势不动的
参考例句：
The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋，准备俯冲。 Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张，手悬在电话机上。

3 retailers
零售商，零售店( retailer的名词复数 )
参考例句：
High street retailers reported a marked increase in sales before Christmas. 商业街的零售商报告说圣诞节前销售量显著提高。 Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose. 零售商有为他们提供符合要求的货品的法定义务。