商务函电开头套用语(三)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-03-01 05:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

需要写外电email?不知道该如何下笔?下面是一些外电email常用的开头语,不妨一试。

With reference1 to your letter of... addressed to our head office in Beijing which has been forwarded to us for attention and reply, we have pleasure in stating that...

你方……月……日写给我北京总公司的信已交我方处理答复,我们乐意表示……

We received your letter of... It is gratifying to note that...

你方……月……日来函收到。欣悉……

We received your letter of... We are under the impression that...

你方……月……日来函收到,我们的印象是……

We received your letter of... and are indebted to you for introducing us to…

你方……月……日来信收悉,感谢你方将我公司介绍给……公司。

We owe your address to…

我方从……获得你方地址。

We should be glad if you would let us know whether...

如果贵方告知是否……我们将很高兴。

May we have details of...?

我们可以得到……的详情吗?

We are sending you under separate cover...

兹另封寄上……

We attach for your information the copy of a letter received today from...

附上今日收到……的信的复印件,供你方参考。

We have received an inquiry2 for...

我们收到……的询盘。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 reference IACzU     
n.提到,说到,暗示,查看,查阅
参考例句:
  • We spent days going through all related reference material.我们花了好多天功夫查阅所有有关的参考资料。
  • I like to have my reference books within my reach.我喜欢把参考书放到伸手可取的地方。
2 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片