终于签合同了(四)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-03-21 01:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

来来往往几轮谈判,终于达成一致、可以签订合同了,实在是个不小的胜利啊!

(1)

A: Who is going to sign the contract1 for your side?

谁代表你们这一方签约?

B: The general manager.

我们总经理。

A: Shall I make an appointment to see him?

我是不是要约个时间跟他见见面?

B: Yes. Some time next week would be good.

好啊,就下个星期找个时间吧。

(2)

A: I’d like to look this over before I sign it.

签约之前我想再看过一遍。

B: Of course. Take your time.

当然,你慢慢看吧。

A: It looks fine to me.

看起来好像没什么问题。

B: Just sign there on the bottom.

那么,就请在下面这里签个名。

(3)

A: Here’s your copy of the contract.

这是你的那一份合同。

B: Good. I ’m glad we’re all done.

太好啦,我真高兴一切都完成了。

A: Yes, it’s nice to be finished.

是啊,完成了真好。

B: You can say that again.

说的是。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 contract qOTzD     
n.合同,契约,婚约;v.使缩短,感染,订约
参考例句:
  • The terms of the contract are acceptable to us.我们认为这个合同的条件可以接受。
  • I'm under contract to teach here for one year.我按照聘约要在这里教一年书。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片