中英对照看病就诊名词_专业词汇

医学名词 Medical Terminology¹ 症状 Symptom药品 Medicine
　　过敏 Allergy²

　　健康诊断 Gernral Check-up

　　Physical Examination

　　检查 Examination

　　入院 Admission to Hospotial

　　退院 Discharge from Hospital

　　症状 Symptom

　　营养 Nutrition

　　病例 Clinical History

　　诊断 Diagnosis³

　　治疗 Treatment

　　预防 Prevention

　　呼吸 Respiration⁴

　　便通 Bowel⁵ Movement

　　便 Stool

　　血液 Blood

　　脉搏 Pulse, Pulsation⁶

　　尿 Urine

　　脉搏数 Pulse Rate

　　血型 Blood Type

　　血压 Blood Pressure

　　麻醉 Anesthesia

　　全身麻醉 General Anesthesia

　　静脉麻醉 Intravenous Anesthesia

　　脊椎麻醉 Spinal⁷ Anesthesia

　　局部麻醉 Local Anesthesia

　　手术 Operation

　　切除 Resectionlie

　　副作用 Side Effect

　　洗净 Irrigation

　　注射 Injection

　　X光 X-Ray

　　红外线 Ultra Red-Ray

　　慢性的 Chronic⁸

　　急性的 Acute

　　体格 Build

　　亲戚 Relative

　　遗传 Heredity

　　免疫 Immunity⁹

　　血清 Serum¹⁰

　　流行性的 Epidemic¹¹

　　潜伏期 Incubation Period

　　滤过性病毒 Virus

　　消毒 Sterilization¹²

　　抗生素 Antibiotic¹³

　　脑波 E.E.G

　　洗肠 Enema

　　结核反映 Tuberculin Reaction

　　华氏 Fahrenheit

　　摄氏 Celsius, Centigrade

　　发烧 Fever

　　高烧 High Fever

　　发冷 Chillsz

　　发汗 Sweats

　　盗汗 Night Sweats

　　倦怠 Tireness

　　失眠 Insomnia

　　肩头发硬 Stiffness in Shoulder

　　打喷嚏 Sneeze

　　打嗝 Hiccup

　　痒 Itch

　　腰疼 Low Back Pain

　　头疼 Headache

　　痛 Pain (Ache)

　　急性疼痛 Acute Pain

　　激痛 Severe Pain

　　钝痛 dull Pain

　　压痛 Pressing Pain

　　刺痛 Sharp Pain

　　戳痛 Piercing Pain

　　一跳一跳地痛 Throbbing Pain

　　针扎似的痛 Prickling Pain

　　烧痛 Burning Pain

　　裂痛 Tearing Pain

　　持续痛 Continuous Pain

　　不舒服 Uncomfortable

　　绞痛 Colic

　　放射痛 Rediating Pain

　　溃烂痛 Sore Pain

　　痉挛痛 Crampy Pain

　　顽痛 Persistent Pain

　　轻痛 Slight Pain

　　血尿 Bloody Urine

　　浓尿 Pyuria

　　粘液便 Mucous Stool

　　粘土样便 Clay-Colored Stool

　　验血 Blood Analysis

　　红血球 Red Cell

　　白血球 White Cell

　　呼吸数 Respiration Rate

　　呼气 Expiration

　　吸气 Inspiration

　　呼吸困难 Difficulty in Breathing

　　不规则脉搏 Irregular Pulse

　　慢脉 Bradycardia

　　快脉 Rapid Pulse

　　尿浑浊 Cloudy Urine

　　蛋白质 Albuminuria

　　糖尿 Glucosuria

　　瘦 thin, Skinny

　　肥 Fat

　　冰袋 Ice Bag

　　药品 Medicine (Drug)

　　绷带 Bandage

　　胶带 Adhesive Tape

　　剪刀 Scissors

　　体温计 Thermometer

　　药丸 Tablet, Pill

　　舌下锭 Sublingual Tablet

　　胶囊 Capsules

　　软膏 Ointment

　　眼药 Eye Medicine

　　止咳药 Cough Medicine

　　阿司匹林 Aspirin

　　止疼药 Pain Killer

　　药方 Prescription

点击

收听单词发音

中英对照看病就诊名词

文章来源：文章作者：发布时间：2007-09-14 06:16 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

中英对照看病就诊名词

1 terminology
n.术语；专有名词
参考例句：
He particularly criticized the terminology in the document.他特别批评了文件中使用的术语。 The article uses rather specialized musical terminology.这篇文章用了相当专业的音乐术语。

2 allergy
n.(因食物、药物等而引起的)过敏症
参考例句：
He developed an allergy to pollen.他对花粉过敏。 The patient had an allergy to penicillin.该患者对青霉素过敏。

3 diagnosis
n.诊断，诊断结果，调查分析，判断
参考例句：
His symptoms gave no obvious pointer to a possible diagnosis.他的症状无法作出明确的诊断。 The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做一次彻底的调查分析。

4 respiration
n.呼吸作用；一次呼吸；植物光合作用
参考例句：
They tried artificial respiration but it was of no avail.他们试做人工呼吸，可是无效。 They made frequent checks on his respiration,pulse and blood.他们经常检查他的呼吸、脉搏和血液。

5 bowel
n.肠(尤指人肠)；内部，深处
参考例句：
Irritable bowel syndrome seems to affect more women than men.女性比男性更易患肠易激综合征。 Have you had a bowel movement today?你今天有排便吗？

6 pulsation
n.脉搏，悸动，脉动；搏动性
参考例句：
At low frequencies, such as 10 per sec., pulsation is sensed rather than vibration. 在低频率（譬如每秒十次）时，所感觉到的是脉冲而非振动。来自辞典例句 If the roller pulsation, the pressure on paper as cause misregister. 如果滚子径向跳不静，则差纸的不张辛有不小有小，致使套印禁绝。来自互联网

7 spinal
adj.针的，尖刺的，尖刺状突起的；adj.脊骨的，脊髓的
参考例句：
After three days in Japan,the spinal column becomes extraordinarily flexible.在日本三天，就已经使脊椎骨变得富有弹性了。 Your spinal column is made up of 24 movable vertebrae.你的脊柱由24个活动的脊椎骨构成。

8 chronic
adj.(疾病)长期未愈的，慢性的；极坏的
参考例句：
Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。 Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。

9 immunity
n.优惠；免除；豁免，豁免权
参考例句：
The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。 He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。

10 serum
n.浆液，血清，乳浆
参考例句：
The serum is available to the general public.一般公众均可获得血清。 Untreated serum contains a set of 11 proteins called complement.未经处理的血清含有一组蛋白质，共11种，称为补体。

11 epidemic
n.流行病；盛行；adj.流行性的，流传极广的
参考例句：
That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。 The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。

12 sterilization
n.杀菌，绝育；灭菌
参考例句：
Sterilization by filtration is subject to one major theoretical limitation. 过滤灭菌具有一个理论上的局限性。来自辞典例句 Sterilization is a treatment that frees the treated object of all living organisms. 灭菌处理是从处理对象排除一切生活的生物。来自辞典例句

13 antibiotic
adj.抗菌的；n.抗生素
参考例句：
The doctor said that I should take some antibiotic.医生说我应该服些用抗生素。 Antibiotic can be used against infection.抗菌素可以用来防止感染。

上一篇：医院、医药、疾病用词下一篇：医学翻译词汇六