日期:2009-01-04 What is done by night appears by day. 若要人不知,除非已莫为 When a man is going down-hill, everyone will give him a push. 墙倒众人推 When children stand quiet, they have done some harm. 孩子不吭声,一定闯了祸 When one will not, two cannot quarrel.... 阅读全文>> 日期:2009-01-04 Many hands make light work. 人多力量大 Nothing is too difficult if you put your heart into it. 世上无难事只要肯登攀 Time is money. 时间就是金钱。 Like father, like son. 有其父必有其子。 Many hands make light work. 人多力量大。 Grasp all, lose all.... 阅读全文>> 日期:2009-01-04 Time and tide wait for no man. 时不待人 Strike while the iron is hot. 趁热打铁 Its never too late to mend. 亡羊补牢 There is no smoke without fire. 无风不起浪 Kill two birds with one stone. 一箭双雕 East or west,home is best. 走东串西,还是家里好 E... 阅读全文>> 日期:2009-01-04 One sin opens the door for another. ---German 犯了一次罪恶就会犯另一次罪。 One mans meat is another mans poison. 萝卜青菜,各有所爱。 We never know the worth of water till the well is dry. 井干方知水珍贵 Less is more. 简单就是美 A blessing in disgui... 阅读全文>> 日期:2009-01-04 He sits no sure that sits too high. 高处不胜寒。 He that respects not is not respected. 欲受人敬,要先敬人。 So said, so done. 说到做到。言出必行。 Haste makes waste. 忙乱易错。欲速则不达。 Better be envied than pitied. 宁被人妒,不受人怜。 Although... 阅读全文>> 日期:2009-01-04 annoy,furious,indignant,irritate,provoke都含有一定的恼怒之意 annoy指有余被迫忍受某种不愉快甚至讨厌的事情而失去耐心或沉着(beannoyed at/by sth. be annoyed withsb. 对某人/某事很生气) furious 狂怒的(befurious with sb. be furious at/aboutsth对某人/某事大... 阅读全文>> 日期:2009-01-03 学习英语的人都知道,在语言学习中,谴词造句,要遵守语法规则,不允许乱配鸳鸯。可是那些使用英语的英美人士,为了记录科学技术的新发展,以及生活中所创造的新观念,他们常常有意突破语法规则,灵活组合词语,使本无关联的事物联诀。这就象植物学家嫁接不同的花草树... 阅读全文>> 日期:2008-12-31 post doctorate 博士后 doctor(ph.D) 博士 master 硕士 graduate student 研究生 bachelor 学士 undergraduate 大学本科生 senior 大学四年级学生(/高三学生) junior 大学三年级学生(/高二学生) sophomore 大学二年级学生 (/高一学生) freshman 大学一年级新生 a... 阅读全文>> 日期:2008-12-31 1.express grave concern over sth.-----对某事予以严重关注 2.be deeply concerned about sth.-----对某事表示深切关注 3.Exclusive Economic Zone (EEC-----专属经济区) 4.United Nations Convention on the Law of the Sea (联合国海洋法公约,1992年签署) 5.contin... 阅读全文>> 日期:2008-12-30 大学英语--------------College English 高等数学--------------Advanced Mathematics 体育------------------Physical Education 军事理论--------------Military Theory 机械制图--------------Mechanical Graphing 算法语言--------------Algorithmic Language 大学... 阅读全文>> 日期:2008-12-30 1. Abbey National 2. Algemene Bank Nederland 3. Banca Nationale del Lavoro 4. Banca Commerciale Italiana 5. Bankers Trust New York Corp. 6. Bancoo Do Brasil 7. Bank America Corp. 8. Bank of China 9. Bank of Tokyo 10. Barclays Bank PLC 11. Banque Nat... 阅读全文>> 日期:2008-12-21 英语中有很多Jack- 短语,这些Jack意义多多,既可指人、也可指物。 every man Jack 每人;人人 All the workers want a pay increase, every man Jack of them. 全体工人都要求加工资。 Jack of all trades and master of none 万事皆通而一无所长的人;三脚猫 Jack-of... 阅读全文>> 日期:2008-12-21 1. to know/learn something by heart 记住;背诵 I can recite this poem without looking at it. I know it by heart. 我不用看就能把这首诗背出来。我已经把它背下来了。 2. to know something like the back of ones back 了如指掌 He's lived in this city all hi... 阅读全文>> 日期:2008-12-21 back and forth 来来回回的 bed and breakfast 住宿加早餐 cap and gown(coat) 衣帽 fire and water 水火 flesh and blood 血肉之躯;肉体 heavy and light 轻重 iron and steel 钢铁 land and water 水陆 night and day 夜以继日的 north and south 南北 off and on... 阅读全文>> 日期:2008-12-21 我们平常所走的道路各种各样,在英语里,不同种类的道路也有其专门的说法,下面汇总的一些词汇供大家参考。 1. by-pass 旁道 2. ring road/beltway 环路;环形公路 3. traffic-free/pedestrians street 步行街 4. riverside boulevard 滨江道 5. feeder road 专用线;... 阅读全文>> 日期:2008-12-21 大冷饮(雪碧,芬达,可口可乐) Large Drink 标准冷饮(雪碧,芬达,可口可乐) Regular Drink 巧克力奶昔 Chocolate Shake 草莓奶昔 Strawberry Shake 香草奶昔 Vanilla Shake 汉堡 Hamburger 吉士汉堡 Cheeseburger 双层汉堡 Double Hamburger 两个吉士汉堡,热红茶 2 Cheese... 阅读全文>> 日期:2008-12-21 wedding ceremony 结婚典礼 wedding reception 婚宴 register office 结婚登记处 trousseau 嫁妆 usher 引宾员 vows 婚誓 say one's vows 立下婚誓 wedding day 举行婚礼的日子 wedding anniversary 结婚周年纪念日 bride新娘 bridegroom or groom 新郎 officiator 主... 阅读全文>> 日期:2008-12-21 tit for tat 针锋相对;以牙还牙 tweedledum and tweedledee 半斤八两 hum and haw 犹豫或支吾的嗯嗯呃呃声 cling-clang 叮当作响;铿锵声 rat-tat, rat-a-rat, rat-tat -tat(敲门的)砰砰声 flip-flop 啪嗒啪嗒地响(动) zigzag 弯弯曲曲 hotch-potch 大杂烩 criss-... 阅读全文>> 日期:2008-12-21 meteorology 气象学 atmosphere 大气 element 自然力量 observatory 气象台 weather man 天气预报员 frost 霜 hail 冰雹 snow 雪 snowflake 雪花 thunder 雷 wind 风 land wind 陆风 mist 薄雾 cloud 云 haze 霾 rain 雨 rain cats and dogs 倾盆大雨 rainfall 降雨 ra... 阅读全文>> 日期:2008-12-21 Dead 通常解释为死的。但它和某些名词结合产生的词语却不局限于此,因此在翻译时要特别注意。例如: dead-alive 无精打采的;不景气的 dead-end 没有前途的(dead end 死胡同;绝路) 如:He had fallen into a dead-end. (他已经身陷窘境。)/ a dead-end job 没有前... 阅读全文>> |
|