文章列表

• 1.感觉自己“多余”吗
• 明明是一群人的聚会，别人都聊得热火朝天，却没人搭理你，让你怀疑自己是不是不该来；两对情侣带了一个朋友去看电影，这第五个人一定会觉得很不舒服，感觉自己像...
• 2.怪现象之turkey farm
• 今天我们要来讲的是一个说怪其实也不怪的现象，因为它不合情理、却广泛存在。 Turkey是火鸡，farm就是农?５?牵瑃urkey farm合在一起作为俗语用的时候和农场却毫无...
• 3.“挺身而出”怎么说
• 有一个猫和老鼠的故事。我们都知道老鼠是最怕猫的了，有一天，一群老鼠聚在一起商量如何防备猫的袭击。有一只老鼠建议说为什么不在猫的脖子上挂个铃呢？这样，猫...
• 4.“口蜜腹剑”怎么说
• 说过了kiss，再来说个和kiss 有关的片语。口蜜腹剑的英文表达是Judas kiss。犹大之吻？没错，我想大家都知道这个故事吧，是的，该词源出于圣经故事。Judas 是耶稣...
• 5.你知道怎样“接吻”吗
• 如果要评选人类最美丽的词语，吻(kiss) 应该算一个。王子吻醒了睡美人，青蛙因为公主的吻而变回王子一个打动人心的童话似乎总是不能离开一个生命之吻，而一个深情...
• 6.一定要“抓紧机会赚钱”
• 股票跌个不停，物价涨个不停；工资走平稳路线，房价在节节攀升。各位兄弟姐妹们，一定要抓紧机会赚钱啊，尤其是在股市探底的时候，现在唯一的难题就是不知道它什...
• 7.“忙不过来”怎么说
• 工作一件接一件，你的日程表被排得满满的，恨不得一天有48个小时，因为实在是忙不过来啊！这个忙不过来可以用up to one's neck来表示，它的意思就是某人手头要做...
• 8.作家们的“枪手”
• 枪手这个词大家都不陌生，替人考试的可以叫做枪手，替人写书的也可以叫做枪手。对于这种作家枪手，我们可以用ghostwriter 来表示。 Ghost就是鬼。Ghost writer 就...
• 9.“还人清白”怎么说
• 被人冤枉可不是什么好滋味，这个时候最盼望的就是沉冤昭雪、真相大白，可以还一个清白名声出来。这个还人清白可以用clear (one's) name来表示。 这里，clear是一...
• 10.别被sob story 骗了
• 走在大街上，时常会有些衣着破旧的老夫妻过来和你问路，说出来寻人，找不到人了，没钱吃饭了，让你给他们点钱吃口饭。实际上，这些人中有很多是骗子，他们故意编...