文章列表

• 1.叙利亚执政党所属建筑遭炮弹袭击
• At least two rocket-propelled grenades have hit a building of Syria's governing Baath Party in the capital Damascus, residents and activists say. 当地...
• 2.联合国要求叙利亚尊重人权
• Germany, France and the UK have tabled a UN resolution calling for an end to human rights violations in Syria. 德国、法国和英国提出一项联合国决议，号召...
• 3.希拉里下月将访问缅甸
• The US has agreed to send Hillary Clinton to visit Burma next month, reports say. 报道称，美国同意派遣希拉里克林顿下个月出访缅甸。 US officials told r...
• 4.科威特示威者占领议会
• Dozens of Kuwaiti protesters stormed parliament late on Wednesdaye. 本周三晚些时候，几十个科威特示威者席卷了议会。 The crowd occupied parliament's mai...
• 5.奥巴马：亚太地区发展决定世界未来
• US President Barack Obama has said that the Asia-Pacific region will play a key role in defining the world's future. 美国总统奥巴马称，亚太地区对于世界...
• 6.玛雅瓦蒂建议四分印度北方邦
• The chief minister of India's Uttar Pradesh state has proposed the division of the populous and politically influential state into four parts. 印度北方...
• 7.奥巴马访问澳大利亚
• US President Barack Obama has arrived in Australia for a twice-delayed visit expected to focus on security ties. 美国总统奥巴马抵达澳大利亚此次访问曾被...
• 8.利比亚爆发派系之战 7人死亡
• Several days of fighting between rival factions near the Libyan coastal city of Zawiya have left at least seven people dead, reports say. 报道称，几天...
• 9.卡梅伦：欧盟债务危机对英国是个好机会
• The current turmoil in Europe is an opportunity for the UK to refashion its relationship with Brussels, David Cameron has said. 大卫卡梅伦称，欧洲混乱...
• 10.意大利新总理马里奥·蒙蒂上任
• Italy's newly-appointed prime minister is preparing to meet representatives of the two largest political parties as he seeks to support for a new gove...