文章列表

• 1.巴基斯坦洪灾殃及400万人
• The worst flooding in Pakistan's history has now affected more than four million people and left at least 1,600 dead, says the UN. 联合国称，巴基斯坦历...
• 2.英国石油对海底油井实施“静止封锁”
• BP has started the static kill of its leaking Gulf of Mexico oil well, a step towards permanently sealing it. 英国石油公司已经开始对墨西哥湾深海油井进...
• 3.巴基斯坦军方投入抗洪救灾工作
• The operation to rescue communities cut off by devastating floods in Pakistan is almost complete, the army says. 巴基斯坦军方称，拯救被洪水围困的受灾群...
• 4.西伯利亚发生坠机事故 12人死亡
• Twelve people have now died after a passenger plane crashed as it came in to land in northern Siberia on Monday, the Russian authorities have said. 俄...
• 5.索马里海盗劫持一艘巴拿马货船
• Somali pirates have hijacked the Panama-flagged MV Suez cargo ship with 23 crew on board, the European Union naval force (EUNAVFOR) has said. 欧联海军...
• 6.俄罗斯发生大火灾 总统宣布进入紧急状态
• Russian President Dmitry Medvedev has declared a state of emergency in seven Russian regions because of wildfires fuelled by a heatwave. 俄罗斯总统梅德...
• 7.奥巴马证实美军将从伊拉克撤离
• US President Barack Obama has confirmed the end of all combat operations in Iraq by 31 August. 美国总统奥巴马证实，8月31日之前结束美军在伊拉克所有的军...
• 8.巴基斯坦洪灾祸及250万人
• Up to 2.5 million people have been affected by devastating floods in north-west Pakistan, the International Red Cross has said. 国际红十字会表示，巴基...
• 9.巴基斯坦总统出访法国
• Pakistan's president is in France at the start of a European trip. 巴基斯坦总统正在对法国进行访问，开启其欧洲国家访问之旅。 The Pakistani president is...
• 10.英国石油将彻底封锁墨西哥湾海底油井
• BP could begin sealing its oil well in the Gulf of Mexico on Monday night, three months after its rupture led to the worst oil spill in US history. 英...