文章列表

• 1.泰国将继续处于紧急状态
• The Thai cabinet is due to consider extending the state of emergency currently in force in the capital, Bangkok, and 23 provinces. 泰国内阁决定延长首都...
• 2.奥巴马将与内塔尼亚胡举行关键会谈
• US President Barack Obama is due to meet Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in Washington. 美国总统奥巴马将要在华盛顿接见以色列总理本杰明内塔尼...
• 3.奥巴马将对伊制裁法案签署成为法律
• US President Barack Obama has signed into law new sanctions against Iran intended to impede the development of its nuclear programme. 为阻止伊朗发展核...
• 4.丰田宣布召回27万辆轿车
• Toyota has announced it will recall 270,000 cars worldwide because of an engine fault. 因为引擎故障，丰田宣布将全球召回27万辆轿车。 A number of Lexus ...
• 5.飓风亚历克斯使墨西哥东北部遭遇洪灾
• Hurricane Alex has brought torrential rain as it weakened to a tropical storm over northeastern Mexico, flooding the city of Monterrey. 飓风亚历克斯抵...
• 6.巴城市拉合尔神殿遭炸弹袭击
• Suicide bombers have launched a deadly attack on a Sufi shrine in the eastern Pakistani city of Lahore. 巴基斯坦东部城市拉合尔一座苏菲派神殿遭遇自杀式...
• 7.苏丹政府释放反对派领导哈桑·图拉比
• Sudan has released Islamist opposition leader Hassan al-Turabi, his secretary has said. 苏丹反对派领导人哈桑图拉比的秘书称，苏丹政府已将图拉比释放。 H...
• 8.飓风亚历克斯袭击美国德州
• US President Barack Obama has declared a state of emergency in Texas as Hurricane Alex threatens the coast with winds of over 100mph (155km/h). 飓风亚...
• 9.美国削减对阿富汗的40亿美元援助
• US lawmakers have voted to cut almost $4bn (2.7bn) in aid to the government of Afghanistan, after allegations of corruption. 因阿富汗政府的腐败问题报道...
• 10.法国道达尔对伊朗停售石油
• French energy company Total says it has stopped petrol deliveries to Iran, amid growing international pressure over Iran's nuclear programme. 受到伊朗...