文章列表

• 1.北京上海人口40年来首次下跌
• The number of permanent residents in Beijing and Shanghai both dropped in 2017, reports the 21st Century Business Herald. 《21世纪经济报道》报道，2017...
• 2.瑞士新规：龙虾先击昏才能下水煮
• The Swiss government has ordered an end to the common culinary practice of throwing lobsters into boiling water while they are still alive, ruling tha...
• 3.网售“恋爱险”不符合《保险法》
• Chinas insurance watchdog has come out against the love insurance products sold online in the country, labelling them as fake policies. 中国保险监管机...
• 4.床单应该每周洗一次
• We spend more than a third of our lives in bed - but that place can quickly blossom into a botanical park of bacteria and fungus, according to New Yor...
• 5.中国允许飞机起飞时使用手机
• China Eastern and Hainan airlines will allow passengers to use their smartphones on planes from today -- but not to make actual phone calls. 从今天起中...
• 6.杭州出租车上出现迷你“便利店”
• From January 10, 2018, passengers in Hangzhou, capital of Zhejiang Province, can shop in some of the citys taxis, Qianjiang Evening News reported. 《钱...
• 7.渝贵铁路25日开始运营
• A railway connecting Chongqing and Guiyang, two major cities in southwest China, will open Jan. 25, China Railway Chengdu Group Co. Ltd., announced on...
• 8.2017中国国内游达51亿人次
• Chinese tourists made five billion domestic trips and 129 million trips abroad in 2017, according to statistics unveiled at the annual tourism meeting...
• 9.美国驻英国新使馆向公众开放
• The new U.S. Embassy in London, criticized last week by President Donald Trump as too expensive and poorly located, opened its doors to the public Tue...
• 10.四川空中列车即将投入商用
• Sky Train, a type of suspension railway system involving the use of lithium-battery powered trains, is being developed for commercial use, according t...