文章列表
-
1.重庆双层铁路桥将通车
-
A double-deck railroad bridge will soon open to traffic in southwest Chinas Chongqing municipality, according to the China Railway Corporation. 重庆直...
-
2.大熊猫金宝宝和华宝将飞往芬兰
-
A pair of pandas, Jin Bao Bao and Hua Bao, are set to head to Finland on January 17, 2018 to help commemorate the countrys 100th anniversary of indepe...
-
3.中国将允许非房地产企业及村庄自建房屋
-
China will allow non-real-estate enterprises and villages to build houses on the land they own to boost housing supply. 中国将允许非房地产企业以及村庄...
-
4.中国拟提高电动车安全标准
-
China plans to enhance safety standards for the production and use of electric bikes to make them safer on the road. 中国计划提高电动自行车的生产使用安...
-
5.7.3级地震袭击秘鲁 两人死亡
-
A 7.3-magnitude quake which struck Peru Sunday morning has killed two people, while the countrys health minister said 17 people went missing after a m...
-
6.土耳其客机脱离跑道险些冲入黑海
-
A passage plane which belongs to Turkeys Pegasus Airlines skidded off the runway of Trabzon airport Saturday and ended up halfway down a steep slope i...
-
7.江苏被要求改正沿海生态问题
-
The State Oceanic Administration (SOA) on Sunday criticized the government of east Chinas Jiangsu Province for failing to supervise land reclamation a...
-
8.世界最大二代矿砂船交付使用
-
The worlds largest second-generation VLOC (Very Large Ore Carrier), a 400-thousand-ton ore carrier built by Shanghai Waigaoqiao Shipbuilding, was deli...
-
9.中国人早婚越来越少
-
More and more young people in China are choosing to postpone marriage, according to a report by Chinanews.com. 中国新闻网报道,中国越来越多的年轻人选择...
-
10.大陆iCloud将由中国企业运营
-
Apples iCloud service in the Chinese mainland will be operated by a Chinese company, reports thepaper.cn. 苹果公司在中国大陆的iCloud服务将由一家中国企...