An Old-Fashioned Girl - Chapter 3
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2020-11-11 03:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
POLLY soon found that she was in a new world, a world where the manners and customs were so different from the simple ways at home, that she felt like a stranger in a strange land, and often wished that she had not come. In the first place, she had nothing to do but lounge and gossip, read novels, parade the streets, and dress; and before a week was gone, she was as heartily1 sick of all this, as a healthy person would be who attempted to live on confectionery. Fanny liked it, because she was used to it, and had never known anything better; but Polly had, and often felt like a little wood-bird shut up in a gilded2 cage. Nevertheless, she was much impressed by the luxuries all about her, enjoyed them, wished she owned them, and wondered why the Shaws were not a happier family. She was not wise enough to know where the trouble lay; she did not attempt to say which of the two lives was the right one; she only knew which she liked best, and supposed it was merely another of her "old-fashioned" ways.
 
Fanny's friends did not interest her much; she was rather afraid of them, they seemed so much older and wiser than herself, even those younger in years. They talked about things of which she knew nothing and when Fanny tried to explain, she did n't find them interesting; indeed, some of them rather shocked and puzzled her; so the girls let her alone, being civil when they met, but evidently feeling that she was too "odd" to belong to their set. Then she turned to Maud for companionship, for her own little sister was excellent company, and Polly loved her dearly. But Miss Maud was much absorbed in her own affairs, for she belonged to a "set" also; and these mites3 of five and six had their "musicals," their parties, receptions, and promenades5, as well as their elders; and, the chief idea of their little lives seemed to be to ape the fashionable follies6 they should have been too innocent to understand. Maud had her tiny card-case, and paid calls, "like mamma and Fan"; her box of dainty gloves, her jewel-drawer, her crimping-pins, as fine and fanciful a wardrobe as a Paris doll, and a French maid to dress her. Polly could n't get on with her at first, for Maud did n't seem like a child, and often corrected Polly in her conversation and manners, though little mademoiselle's own were anything but perfect. Now and then, when Maud felt poorly, or had a "fwactious" turn, for she had "nerves" as well as mamma, she would go to Polly to "be amoosed," for her gentle ways and kind forbearance soothed7 the little fine lady better than anything else. Polly enjoyed these times, and told stories, played games, or went out walking, just as Maud liked, slowly and surely winning the child's heart, and relieving the whole house of the young tyrant8 who ruled it.
 
Tom soon got over staring at Polly, and at first did not take much notice of her, for, in his opinion, "girls did n't amount to much, anyway"; and, considering, the style of girl he knew most about, Polly quite agreed with him. He occasionally refreshed himself by teasing her, to see how she'd stand it, and caused Polly much anguish9 of spirit, for she never knew where he would take her next. He bounced out at her from behind doors, booed at her in dark entries, clutched her feet as she went up stairs, startled her by shrill10 whistles right in her ear, or sudden tweaks of the hair as he passed her in the street; and as sure as there was company to dinner, he fixed11 his round eyes on her, and never took them off till she was reduced to a piteous state of confusion and distress12. She used to beg him not to plague her; but he said he did it for her good; she was too shy, and needed toughening like the other girls. In vain she protested that she did n't want to be like the other girls in that respect; he only laughed in her face, stuck his red hair straight up all over his head, and glared at her, till she fled in dismay.
 
Yet Polly rather liked Tom, for she soon saw that he was neglected, hustled13 out of the way, and left to get on pretty much by himself. She often wondered why his mother did n't pet him as she did the girls; why his father ordered him about as if he was a born rebel, and took so little interest in his only son. Fanny considered him a bear, and was ashamed of him; but never tried to polish him up a bit; and Maud and he lived together like a cat and dog who did not belong to a "happy family." Grandma was the only one who stood by poor old Tom; and Polly more than once discovered him doing something kind for Madam, and seeming very much ashamed when it was found out. He was n't respectful at all; he called her "the old lady," and told her he "would n't be fussed over"; but when anything was the matter, he always went to "the old lady," and was very grateful for the "fussing." Polly liked him for this, and often wanted to speak of it; but she had a feeling that it would n't do, for in praising their affection, she was reproaching others with neglect; so she held her tongue, and thought about it all the more. Grandma was rather neglected, too, and perhaps that is the reason why Tom and she were such good friends. She was even more old-fashioned than Polly; but people did n't seem to mind it so much in her, as her day was supposed to be over, and nothing was expected of her but to keep out of everybody's way, and to be handsomely dressed when she appeared "before people." Grandma led a quiet, solitary14 life in her own rooms, full of old furniture, pictures, books, and relics15 of a past for which no one cared but herself. Her son went up every evening for a little call, was very kind to her, and saw that she wanted nothing money could buy; but he was a busy man, so intent on getting rich that he had no time to enjoy what he already possessed16. Madam never complained, interfered17, or suggested; but there was a sad sort of quietude about her, a wistful look in her faded eyes, as if she wanted something which money could not buy, and when children were near, she hovered18 about them, evidently longing19 to cuddle and caress20 them as only grandmothers can. Polly felt this; and as she missed the home-petting, gladly showed that she liked to see the quiet old face brighten, as she entered the solitary room, where few children came, except the phantoms21 of little sons and daughters, who, to the motherly heart that loved them, never faded or grew up. Polly wished the children would be kinder to grandma; but it was not for her to tell them so, although it troubled her a good deal, and she could only try to make up for it by being as dutiful and affectionate as if their grandma was her own.
 
Another thing that disturbed Polly was the want of exercise. To dress up and parade certain streets for an hour every day, to stand talking in doorways22, or drive out in a fine carriage, was not the sort of exercise she liked, and Fan would take no other. Indeed, she was so shocked, when Polly, one day, proposed a run down the mall, that her friend never dared suggest such a thing again. At home, Polly ran and rode, coasted and skated, jumped rope and raked hay, worked in her garden and rowed her boat; so no wonder she longed for something more lively than a daily promenade4 with a flock of giddy girls, who tilted23 along in high-heeled boots, and costumes which made Polly ashamed to be seen with some of them. So she used to slip out alone sometimes, when Fanny was absorbed in novels, company, or millinery, and get fine brisk walks round the park, on the unfashionable side, where the babies took their airings; or she went inside, to watch the boys coasting, and to wish she could coast too, as she did at home. She never went far, and always came back rosy24 and gay.
 
One afternoon, just before dinner, she felt so tired of doing nothing, that she slipped out for a run. It had been a dull day; but the sun was visible now, setting brightly below the clouds. It was cold but still and Polly trotted25 down the smooth, snow-covered mall humming to herself, and trying not to feel homesick. The coasters were at it with all their might, and she watched them, till her longing to join the fun grew irresistible26. On the hill, some little girls were playing with their sleds, real little girls, in warm hoods27 and coats, rubber boots and mittens28, and Polly felt drawn29 toward them in spite of her fear of Fan.
 
"I want to go down, but I dars n't, it's so steep," said one of these "common children," as Maud called them.
 
"If you'll lend me your sled, and sit in my lap, I'll take you down all nice," answered Polly, in a confidential30 tone.
 
The little girls took a look at her, seemed satisfied, and accepted her offer. Polly looked carefully round to see that no fashionable eye beheld32 the awful deed, and finding all safe, settled her freight, and spun33 away down hill, feeling all over the delightsome excitement of swift motion which makes coasting such a favorite pastime with the more sensible portion of the child-world. One after another, she took the little girls down the hill and dragged them up again, while they regarded her in the light of a gray-coated angel, descended34 for their express benefit. Polly was just finishing off with one delicious "go" all by herself, when she heard a familiar whistle behind her, and before she could get off, up came Tom, looking as much astonished as if he had found her mounted, on an elephant.
 
"Hullo, Polly! What'll Fan say to you?" was his polished salutation.
 
"Don't know, and don't care. Coasting is no harm; I like it, and I'm going to do it, now I've got a chance; so clear the lul-la!" And away went independent Polly, with her hair blowing in the wind, and an expression of genuine enjoyment35, which a very red nose did n't damage in the least.
 
"Good for you, Polly!" And casting himself upon his sled, with the most reckless disregard for his ribs36, off whizzed Tom after her, and came alongside just as she reined37 up "General Grant" on the broad path below. "Oh, won't you get it when we go home?" cried the young gentleman, even before he changed his graceful38 attitude.
 
"I shan't, if you don't go and tell; but of course you will," added Polly, sitting still, while an anxious expression began to steal over her happy face.
 
"I just won't, then," returned Tom, with the natural perversity39 of his tribe.
 
"If they ask me, I shall tell, of course; if they don't ask, I think there's no harm in keeping still. I should n't have done it, if I had n't known my mother was willing; but I don't wish to trouble your mother by telling of it. Do you think it was very dreadful of me?" asked Polly, looking at him.
 
"I think it was downright jolly; and I won't tell, if you don't want me to. Now, come up and have another," said Tom, heartily.
 
"Just one more; the little girls want to go, this is their sled."
 
"Let'em take it, it is n't good for much; and you come on mine. Mazeppa's a stunner; you see if he is n't."
 
So Polly tucked herself up in front, Tom hung on behind in some mysterious manner, and Mazeppa proved that he fully31 merited his master's sincere if inelegant praise. They got on capitally now, for Tom was in his proper sphere, and showed his best side, being civil and gay in the bluff40 boy-fashion that was natural to him; while Polly forgot to be shy, and liked this sort of "toughening" much better than the other. They laughed and talked, and kept taking "just one more," till the sunshine was all gone, and the clocks struck dinner-time.
 
"We shall be late; let's run," said Polly, as they came into the path after the last coast.
 
"You just sit still, and I'll get you home in a jiffy;" and before she could unpack41 herself, Tom trotted off with her at a fine pace.
 
"Here's a pair of cheeks! I wish you'd get a color like this, Fanny," said Mr. Shaw, as Polly came into the dining-room after smoothing her hair.
 
"Your nose is as red as that cranberry42 sauce," answered Fan, coming out of the big chair where she had been curled up for an hour or two, deep in "Lady Audley's Secret."
 
"So it is," said Polly, shutting one eye to look at the offending feature. "Never mind; I've had a good time, anyway," she added, giving a little prance43 in her chair.
 
"I don't see much fun in these cold runs you are so fond of taking," said Fanny, with a yawn and a shiver.
 
"Perhaps you would if you tried it;" and Polly laughed as she glanced at Tom.
 
"Did you go alone, dear?" asked grandma, patting the rosy cheek beside her.
 
"Yes'm; but I met Tom, and we came home together." Polly's eyes twinkled when she said that, and Tom choked in his soup.
 
"Thomas, leave the table!" commanded Mr. Shaw, as his incorrigible44 son gurgled and gasped45 behind his napkin.
 
"Please don't send him away, sir. I made him laugh," said Polly, penitently46.
 
"What's the joke?" asked Fanny, waking up at last.
 
"I should n't think you'd make him laugh, when he's always making you cwy," observed Maud, who had just come in.
 
"What have you been doing now, sir?" demanded Mr. Shaw, as Tom emerged, red and solemn, from his brief obscurity.
 
"Nothing but coast," he said, gruffly, for papa was always lecturing him, and letting the girls do just as they liked.
 
"So's Polly; I saw her. Me and Blanche were coming home just now, and we saw her and Tom widing down the hill on his sled, and then he dwagged her ever so far!" cried Maud, with her mouth full.
 
"You did n't?" and Fanny dropped her fork with a scandalized face.
 
"Yes, I did, and liked it ever so much," answered Polly, looking anxious but resolute47.
 
"Did any one see you?" cried Fanny.
 
"Only some little girls, and Tom."
 
"It was horridly48 improper49; and Tom ought to have told you so, if you did n't know any better. I should be mortified50 to death if any of my friends saw you," added Fan, much disturbed.
 
"Now, don't you scold. It's no harm, and Polly shall coast if she wants to; may n't she, grandma?" cried Tom, gallantly51 coming to the rescue, and securing a powerful ally.
 
"My mother lets me; and if I don't go among the boys, I can't see what harm there is in it," said Polly, before Madam could speak.
 
"People do many things in the country that are not proper here," began Mrs. Shaw, in her reproving tone.
 
"Let the child do it if she likes, and take Maud with her. I should be glad to have one hearty52 girl in my house," interrupted Mr. Shaw, and that was the end of it.
 
"Thank you, sir," said Polly, gratefully, and nodded at Tom, who telegraphed back "All right!" and fell upon his dinner with the appetite of a young wolf.
 
"Oh, you sly-boots! you're getting up a flirtation54 with Tom, are you?" whispered Fanny to her friend, as if much amused.
 
"What!" and Polly looked so surprised and indignant, that Fanny was ashamed of herself, and changed the subject by telling her mother she needed some new gloves.
 
Polly was very quiet after that, and the minute dinner was over, she left the room to go and have a quiet "think" about the whole matter. Before she got half-way up stairs, she saw Tom coming after, and immediately sat down to guard her feet. He laughed, and said, as he perched himself on the post of the banisters, "I won't grab you, honor bright. I just wanted to say, if you'll come out to-morrow some time, we'll have a good coast."
 
"No," said Polly, "I can't come."
 
"Why not? Are you mad? I did n't tell." And Tom looked amazed at the change which had come over her.
 
"No; you kept your word, and stood by me like a good boy. I'm not mad, either; but I don't mean to coast any more. Your mother don't like it."
 
"That is n't the reason, I know. You nodded to me after she'd freed her mind, and you meant to go then. Come, now, what is it?"
 
"I shan't tell you; but I'm not going," was Polly's determined55 answer.
 
"Well, I did think you had more sense than most girls; but you have n't, and I would n't give a sixpence for you."
 
"That's polite," said Polly, getting ruffled56.
 
"Well, I hate cowards."
 
"I ain't a coward."
 
"Yes, you are. You're afraid of what folks will say; ain't you, now?"
 
Polly knew she was, and held her peace, though she longed to speak; but how could she?
 
"Ah, I knew you'd back out." And Tom walked away with an air of scorn that cut Polly to the heart.
 
"It's too bad! Just as he was growing kind to me, and I was going to have a good time, it's all spoilt by Fan's nonsense. Mrs. Shaw don't like it, nor grandma either, I dare say. There'll be a fuss if I go, and Fan will plague me; so I'll give it up, and let Tom think I'm afraid. Oh, dear! I never did see such ridiculous people."
 
Polly shut her door hard, and felt ready to cry with vexation, that her pleasure should be spoilt by such a silly idea; for, of all the silly freaks of this fast age, that of little people playing at love is about the silliest. Polly had been taught that it was a very serious and sacred thing; and, according to her notions, it was far more improper to flirt53 with one boy than to coast with a dozen. She had been much amazed, only the day before, to hear Maud say to her mother, "Mamma, must I have a beau? The girls all do, and say I ought to have Fweddy Lovell; but I don't like him as well as Hawry Fiske."
 
"Oh, yes; I'd have a little sweetheart, dear, it's so cunning," answered Mrs. Shaw. And Maud announced soon after that she was engaged to "Fweddy, 'cause Hawry slapped her" when she proposed the match.
 
Polly laughed with the rest at the time; but when she thought of it afterward57, and wondered what her own mother would have said, if little Kitty had put such a question, she did n't find it cunning or funny, but ridiculous and unnatural58. She felt so now about herself; and when her first petulance59 was over, resolved to give up coasting and everything else, rather than have any nonsense with Tom, who, thanks to his neglected education, was as ignorant as herself of the charms of this new amusement for school-children. So Polly tried to console herself by jumping rope in the back-yard, and playing tag with Maud in the drying-room, where she likewise gave lessons in "nas-gim-nics," as Maud called it, which did that little person good. Fanny came up sometimes to teach them a new dancing step, and more than once was betrayed into a game of romps60, for which she was none the worse. But Tom turned a cold shoulder to Polly, and made it evident, by his cavalier manner that he really did n't think her "worth a sixpence."
 
Another thing that troubled Polly was her clothes, for, though no one said anything, she knew they were very plain; and now and then she wished that her blue and mouse colored merinos were rather more trimmed, her sashes had bigger bows, and her little ruffles61 more lace on them. She sighed for a locket, and, for the first time in her life, thought seriously of turning up her pretty curls and putting on a "wad." She kept these discontents to herself, however, after she had written to ask her mother if she might have her best dress altered like Fanny's, and received this reply: "No, dear; the dress is proper and becoming as it is, and the old fashion of simplicity62 the best for all of us. I don't want my Polly to be loved for her clothes, but for herself; so wear the plain frocks mother took such pleasure in making for you, and let the panniers go. The least of us have some influence in this big world; and perhaps my little girl can do some good by showing others that a contented63 heart and a happy face are better ornaments64 than any Paris can give her. You want a locket, deary; so I send one that my mother gave me years ago. You will find father's face on one side, mine on the other; and when things trouble you, just look at your talisman65, and I think the sunshine will come back again."
 
Of course it did, for the best of all magic was shut up in the quaint66 little case that Polly wore inside her frock, and kissed so tenderly each night and morning. The thought that, insignificant67 as she was, she yet might do some good, made her very careful of her acts and words, and so anxious to keep head contented and face happy, that she forgot her clothes, and made others do the same. She did not know it, but that good old fashion of simplicity made the plain gowns pretty, and the grace of unconsciousness beautified their little wearer with the charm that makes girlhood sweetest to those who truly love and reverence68 it. One temptation Polly had already yielded to before the letter came, and repented69 heartily of afterward.
 
"Polly, I wish you'd let me call you Marie," said Fanny one day, as they were shopping together.
 
"You may call me Mary, if you like; but I won't have any ie put on to my name. I'm Polly at home and I'm fond of being called so; but Marie is Frenchified and silly."
 
"I spell my own name with an ie, and so do all the girls."
 
"And what a jumble70 of Netties, Nellies, Hatties, and Sallies there is. How 'Pollie' would look spelt so!"
 
"Well, never mind; that was n't what I began to say. There's one thing you must have, and that is, bronze boots," said Fan, impressively.
 
"Why must I, when I've got enough without?"
 
"Because it's the fashion to have them, and you can't be finished off properly without. I'm going to get a pair, and so must you."
 
"Don't they cost a great deal?"
 
"Eight or nine dollars, I believe. I have mine charged; but it don't matter if you have n't got the money. I can lend you some."
 
"I've got ten dollars to do what I like with; but it's meant to get some presents for the children." And Polly took out her purse in an undecided way.
 
"You can make presents easy enough. Grandma knows all sorts of nice contrivances. They'll do just as well; and then you can get your boots."
 
"Well; I'll look at them," said Polly, following Fanny into the store, feeling rather rich and important to be shopping in this elegant manner.
 
"Are n't they lovely? Your foot is perfectly71 divine in that boot, Polly. Get them for my party; you'll dance like a fairy," whispered Fan.
 
Polly surveyed the dainty, shining boot with the scalloped top, the jaunty72 heel, and the delicate toe, thought her foot did look very well in it, and after a little pause, said she would have them. It was all very delightful73 till she got home, and was alone; then, on looking into her purse, she saw one dollar and the list of things she meant to get for mother and the children. How mean the dollar looked all alone! and how long the list grew when there was nothing to buy the articles.
 
"I can't make skates for Ned, nor a desk for Will; and those are what they have set their hearts upon. Father's book and mother's collar are impossible now; and I'm a selfish thing to go and spend all my money for myself. How could I do it?" And Polly eyed the new boots reproachfully, as they stood in the first position as if ready for the party. "They are lovely; but I don't believe they will feel good, for I shall be thinking about my lost presents all the time," sighed Polly, pushing the enticing74 boots out of sight. "I'll go and ask grandma what I can do; for if I've got to make something for every one, I must begin right away, or I shan't get done;" and off she bustled75, glad to forget her remorse76 in hard work.
 
Grandma proved equal to the emergency, and planned something for every one, supplying materials, taste, and skill in the most delightful manner. Polly felt much comforted; but while she began to knit a pretty pair of white bed-socks, to be tied with rose-colored ribbons, for her mother, she thought some very sober thoughts upon the subject of temptation; and if any one had asked her just then what made her sigh, as if something lay heavy on her conscience, she would have answered, "Bronze boots."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
2 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
3 mites d5df57c25d6a534a9cab886a451cde43     
n.(尤指令人怜悯的)小孩( mite的名词复数 );一点点;一文钱;螨
参考例句:
  • The only discovered animals are water bears, mites, microscopic rotifers. 能够发现的动物只有海蜘蛛、螨和微小的轮虫。 来自辞典例句
  • Mites are frequently found on eggs. 螨会经常出现在蛋上。 来自辞典例句
4 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
5 promenades e9e1a7b588956115c398fd8f01ebb0bf     
n.人行道( promenade的名词复数 );散步场所;闲逛v.兜风( promenade的第三人称单数 )
参考例句:
  • He often promenades his wife along the Thames Embankment. 他常常带太太沿着泰晤士河堤防散步。 来自辞典例句
  • Stoas lined marketplaces and sanctuaries and formed places of Business and public promenades. 柱廊围绕在市场和神庙的四周,是交易和公众散步的场所。 来自互联网
6 follies e0e754f59d4df445818b863ea1aa3eba     
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句:
  • He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
  • The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
7 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
8 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
9 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
10 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
11 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
12 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
13 hustled 463e6eb3bbb1480ba4bfbe23c0484460     
催促(hustle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He grabbed her arm and hustled her out of the room. 他抓住她的胳膊把她推出房间。
  • The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater. 特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。
14 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
15 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
16 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
17 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
18 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
19 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
20 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
21 phantoms da058e0e11fdfb5165cb13d5ac01a2e8     
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 )
参考例句:
  • They vanished down the stairs like two phantoms. 他们像两个幽灵似的消失在了楼下。 来自辞典例句
  • The horrible night that he had passed had left phantoms behind it. 他刚才度过的恐布之夜留下了种种错觉。 来自辞典例句
22 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
23 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
24 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
25 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
26 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
27 hoods c7f425b95a130f8e5c065ebce960d6f5     
n.兜帽( hood的名词复数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩v.兜帽( hood的第三人称单数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩
参考例句:
  • Michael looked at the four hoods sitting in the kitchen. 迈克尔瞅了瞅坐在厨房里的四条汉子。 来自教父部分
  • Eskimos wear hoods to keep their heads warm. 爱斯基摩人戴兜帽使头暖和。 来自辞典例句
28 mittens 258752c6b0652a69c52ceed3c65dbf00     
不分指手套
参考例句:
  • Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face. 棉的连指手套使婴儿不会抓伤自己的脸。
  • I'd fisted my hands inside their mittens to keep the fingers warm. 我在手套中握拳头来保暖手指。
29 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
30 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
31 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
32 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
33 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
34 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
35 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
36 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
37 reined 90bca18bd35d2cee2318d494d6abfa96     
勒缰绳使(马)停步( rein的过去式和过去分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • Then, all of a sudden, he reined up his tired horse. 这时,他突然把疲倦的马勒住了。
  • The officer reined in his horse at a crossroads. 军官在十字路口勒住了马。
38 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
39 perversity D3kzJ     
n.任性;刚愎自用
参考例句:
  • She's marrying him out of sheer perversity.她嫁给他纯粹是任性。
  • The best of us have a spice of perversity in us.在我们最出色的人身上都有任性的一面。
40 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
41 unpack sfwzBO     
vt.打开包裹(或行李),卸货
参考例句:
  • I must unpack before dinner.我得在饭前把行李打开。
  • She said she would unpack the items later.她说以后再把箱子里的东西拿出来。
42 cranberry TvOz5U     
n.梅果
参考例句:
  • Turkey reminds me of cranberry sauce.火鸡让我想起梅果酱。
  • Actually I prefer canned cranberry sauce.事实上我更喜欢罐装的梅果酱。
43 prance u1zzg     
v.(马)腾跃,(人)神气活现地走
参考例句:
  • Their horses pranced and whinnied.他们的马奔腾着、嘶鸣着。
  • He was horrified at the thought of his son prancing about on a stage in tights.一想到儿子身穿紧身衣在舞台上神气活现地走来走去,他就感到震惊。
44 incorrigible nknyi     
adj.难以纠正的,屡教不改的
参考例句:
  • Because he was an incorrigible criminal,he was sentenced to life imprisonment.他是一个死不悔改的罪犯,因此被判终生监禁。
  • Gamblers are incorrigible optimists.嗜赌的人是死不悔改的乐天派。
45 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
46 penitently d059038e074463ec340da5a6c8475174     
参考例句:
  • He sat penitently in his chair by the window. 他懊悔地坐在靠窗的椅子上。 来自柯林斯例句
47 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
48 horridly 494037157960bcac9e8209cdc9d6f920     
可怕地,讨厌地
参考例句:
49 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
50 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
51 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
52 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
53 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
54 flirtation 2164535d978e5272e6ed1b033acfb7d9     
n.调情,调戏,挑逗
参考例句:
  • a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
  • At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险
55 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
56 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
57 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
58 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
59 petulance oNgxw     
n.发脾气,生气,易怒,暴躁,性急
参考例句:
  • His petulance made her impatient.他的任性让她无法忍受。
  • He tore up the manuscript in a fit of petulance.他一怒之下把手稿撕碎了。
60 romps 070555dc1d908805761fb2a1798bfd31     
n.无忧无虑,快活( romp的名词复数 )v.嬉笑玩闹( romp的第三人称单数 );(尤指在赛跑或竞选等中)轻易获胜
参考例句:
  • Liz doesn't enjoy romps as much as other girls do. 莉兹不像别的女孩那样喜欢嬉戏吵闹。 来自辞典例句
  • We don't like romps and flirts, though we may act as if we did sometimes. 我们不喜欢轻佻女和调情郎,虽然有时我们表面上看似喜欢他们。 来自辞典例句
61 ruffles 1b1aebf8d10c4fbd1fd40ac2983c3a32     
褶裥花边( ruffle的名词复数 )
参考例句:
  • You will need 12 yards of ribbon facing for the ruffles. 你将需要12码丝带为衣服镶边之用。
  • It is impossible to live without some daily ruffles to our composure. 我们日常的平静生活免不了会遇到一些波折。
62 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
63 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
64 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
65 talisman PIizs     
n.避邪物,护身符
参考例句:
  • It was like a talisman worn in bosom.它就象佩在胸前的护身符一样。
  • Dress was the one unfailling talisman and charm used for keeping all things in their places.冠是当作保持品位和秩序的一种万应灵符。
66 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
67 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
68 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
69 repented c24481167c6695923be1511247ed3c08     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。
  • Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。
70 jumble I3lyi     
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆
参考例句:
  • Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
  • The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。
71 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
72 jaunty x3kyn     
adj.愉快的,满足的;adv.心满意足地,洋洋得意地;n.心满意足;洋洋得意
参考例句:
  • She cocked her hat at a jaunty angle.她把帽子歪戴成俏皮的样子。
  • The happy boy walked with jaunty steps.这个快乐的孩子以轻快活泼的步子走着。
73 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
74 enticing ctkzkh     
adj.迷人的;诱人的
参考例句:
  • The offer was too enticing to refuse. 这提议太有诱惑力,使人难以拒绝。
  • Her neck was short but rounded and her arms plump and enticing. 她的脖子短,但浑圆可爱;两臂丰腴,也很动人。
75 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
76 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
TAG标签: girls money purse
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片