Love One another
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2020-03-12 09:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Love One another
by Khalil Gibran
 
Love one another, but make not a bond of love Let it rather be a moving sea between the shores of your souls.
 
Fill each other's cup, but drink not from one cup.
Give one another of your bread, but eat not from the same loaf.
 
Sing and dance together and be joyous1,
but let each one of you be alone,
Even as the strings2 of a lute3 are alone
though they quiver with the same music.
 
Give your hearts, but not into each other's keeping;
For only the hand of Life can contain your hearts.
 
And stand together yet not too near together;
For the pillars of the temple stand apart,
And the oak tree and the cypress4 grow not in each other's shadow.
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
2 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
3 lute moCzqe     
n.琵琶,鲁特琴
参考例句:
  • He idly plucked the strings of the lute.他漫不经心地拨弄着鲁特琴的琴弦。
  • He knows how to play the Chinese lute.他会弹琵琶。
4 cypress uyDx3     
n.柏树
参考例句:
  • The towering pine and cypress trees defy frost and snow.松柏参天傲霜雪。
  • The pine and the cypress remain green all the year round.苍松翠柏,常绿不凋。
TAG标签: 英文诗歌
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片