From "Mountain Time"
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-11 06:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 by Kathryn Stripling Byer

    Up here in the mountains

    we know what extinct means. We've seen

    how our breath on a bitter night

    fades like a ghost from the window glass.

    We know the wolf's gone.

    The panther. We've heard the old stories

    run down, stutter out

    into silence. Who knows where we're heading?

    All roads seem to lead

    to Millennium1, dark roads with drop-offs

    we can't plumb2. It's time to be brought up short

    now with the tale-tellers' Listen: There once lived

    a woman named Delphia

    who walked through these hills teaching children

    to read. She was known as a quilter

    whose hand never wearied, a mother

    who raised up two daughters to pass on

    her words like a strong chain of stitches.

    Imagine her sitting among us,

    her quick thimble moving along these lines

    as if to hear every word striking true

    as the stab of her needle through calico.

    While prophets discourse3 about endings,

    don't you think she'd tell us the world as we know it

    keeps calling us back to beginnings?

    This labor4 to make our words matter

    is what any good quilter teaches.

    A stitch in time, let's say.

    A blind stitch

    that clings to the edges

    of what's left, the ripped

    scraps and remnants, whatever

    won't stop taking shape even though the whole

    crazy quilt's falling to pieces



点击收听单词发音收听单词发音  

1 millennium x7DzO     
n.一千年,千禧年;太平盛世
参考例句:
  • The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
  • We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
2 plumb Y2szL     
adv.精确地,完全地;v.了解意义,测水深
参考例句:
  • No one could plumb the mystery.没人能看破这秘密。
  • It was unprofitable to plumb that sort of thing.这种事弄个水落石出没有什么好处。
3 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
4 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片