If recollecting were forgetting,_埃米莉·迪金森

If recollecting were forgetting,

文章来源：文章作者：发布时间：2007-10-11 05:36 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

If recollecting¹ were forgetting,
Then I remember not.
And if forgetting, recollecting,
How near I had forgot.
And if to miss, were merry,
And to mourn, were gay,
How very blithe² the fingers
That gathered this, Today!

点击

收听单词发音

1 recollecting
v.记起，想起( recollect的现在分词 )
参考例句：
Once wound could heal slowly, my Bo Hui was recollecting. 曾经的伤口会慢慢地愈合，我卜会甾回忆。来自互联网 I am afraid of recollecting the life of past in the school. 我不敢回忆我在校过去的生活。来自互联网

2 blithe
adj.快乐的，无忧无虑的
参考例句：
Tonight,however,she was even in a blithe mood than usual.但是，今天晚上她比往常还要高兴。 He showed a blithe indifference to her feelings.他显得毫不顾及她的感情。

上一篇：When Roses cease to bloom, Sir, 下一篇：Garland for Queens, may be