Emily Dickinson - There's something quieter than sleep_埃米莉·迪金森

Emily Dickinson - There's something quieter than sleep

文章来源：文章作者：发布时间：2007-10-11 05:43 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

There's something quieter than sleep
Within this inner room!
It wears a sprig upon its breast --
And will not tell its name.

Some touch it, and some kiss it --
Some chafe¹ its idle hand --
It has a simple gravity
I do not understand!

I would not weep if I were they --
How rude in one to sob²!
Might scare the quiet fairy
Back to her native wood!

While simple-hearted neighbors
Chat of the "Early dead" --
We -- prone³ to periphrasis
Remark that Birds have fled!

点击

收听单词发音

1 chafe
v.擦伤；冲洗；惹怒
参考例句：
The foaming waves chafe against the rocky shore.汹涌的波涛猛烈地冲击着礁岸。 A stiff collar may chafe your neck.硬的衣领会擦伤你的脖子。

2 sob
n.空间轨道的轰炸机；呜咽，哭泣
参考例句：
The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。 The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答，也不抬起头来。她只顾低声哭着。

3 prone
adj.(to)易于…的，很可能…的；俯卧的
参考例句：
Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。 He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。

上一篇：Emily Dickinson - If she had been the Mistletoe 下一篇：Emily Dickinson - I keep my pledge.