唐诗 ON THE TOWER AT YOUZHOU 登幽州台歌_中英对照赏析

唐诗 ON THE TOWER AT YOUZHOU 登幽州台歌

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2024-02-29 01:43 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

ON THE TOWER AT YOUZHOU
CHEN ZI'ANG

Where are the great men of the past

And where are those of future years?

The sky and earth forever last;

Here and now I alone shed¹ tears.

登幽州台歌
陈子昂

前不见古人，后不见来者，
念天地之悠悠，独怆然而涕下。

点击

收听单词发音

1 shed
n.车棚，小屋，脱落之物，分水岭；vt.使流出，放射，脱落，散发，摆脱；vi. 流出
参考例句：
There are a lot of straws in the shed.棚子里有许多稻草。 His nose told him that he was getting near the cow shed.他的嗅觉告诉他，他正走近牛棚。