有认知缺陷的老年人的高血压可能是痴呆的前兆
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-02-09 01:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

High blood pressure appears to predict the progression to dementia(痴呆) in older adults with impaired1(受损的) executive functions (ability to organize thoughts and make decisions) but not in those with memory dysfunction(功能紊乱,机能障碍) , according to a report in the February issue of Archives of Neurology, one of the JAMA/Archives journals. "Although midlife hypertension has been confirmed as a risk factor for the development of dementia in late life, there have been conflicting findings about the role of late-life hypertension," the authors write as background information in the article. Individuals with mild cognitive2 (thinking, learning and memory) impairment—the state between aging-related brain changes and fully3 developed dementia—may experience deficits4 in different domains6. For instance, some have impairments only in memory function and are more likely to develop Alzheimer's disease, whereas those whose impairment follows a stroke or other vascular7(血管的) (blood vessel–related) event often experience executive dysfunction.

"Because hypertension is a major risk factor for vascular brain diseases and vascular cognitive impairment, we postulated8(假定,要求) that the cognitive domain5 of dysfunction may be the crucial factor that determines the association between hypertension and cognitive deterioration9(恶化,退化) ," the authors write. To test this hypothesis, Shahram Oveisgharan, M.D., of University of Western Ontario, Canada, and Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran, and Vladimir Hachinski, M.D., F.R.C.P.C., D.Sc.(Lond)., also of University of Western Ontario, studied 990 older adults (average age 83) with cognitive impairment but no dementia.

Over a five-year follow-up period, dementia developed at approximately the same rate among participants with and without hypertension (59.5 percent of individuals with high blood pressure vs. 64.2 percent of those without). A similar pattern was observed among those with memory dysfunction alone and with both memory and executive dysfunction. However, among patients with executive dysfunction only, presence of hypertension was associated with an increased risk of developing dementia (57.7 percent of those with high blood pressure progressed to dementia, vs. 28 percent of those without).

"This study may have profound implications(含意,启示) for community dwellers10(居民) with cognitive impairment, no dementia," the authors write. "Worldwide, neurologic disorders11 are the most frequent cause of disability-adjusted life years; among these, cerebrovascular disease(脑血管疾病) is the most common risk factor, and dementia is the second most common. There is no preventive or therapeutic12 intervention13 to mitigate14(缓和,减轻) this public health burden."

"We show herein(在此处,在这方面) that the presence of hypertension predicts progression to dementia in a subgroup of about one-third of subjects with cognitive impairment, no dementia," they conclude. "Control of hypertension in this population could decrease by one-half the projected 50-percent five-year rate of progression to dementia."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 impaired sqtzdr     
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Much reading has impaired his vision. 大量读书损害了他的视力。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His hearing is somewhat impaired. 他的听觉已受到一定程度的损害。 来自《现代汉英综合大词典》
2 cognitive Uqwz0     
adj.认知的,认识的,有感知的
参考例句:
  • As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
  • The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。
3 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
4 deficits 08e04c986818dbc337627eabec5b794e     
n.不足额( deficit的名词复数 );赤字;亏空;亏损
参考例句:
  • The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits. 财政部一贯高估预算赤字。 来自《简明英汉词典》
  • Many of the world's farmers are also incurring economic deficits. 世界上许多农民还在遭受经济上的亏损。 来自辞典例句
5 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
6 domains e4e46deb7f9cc58c7abfb32e5570b6f3     
n.范围( domain的名词复数 );领域;版图;地产
参考例句:
  • The theory of thermodynamics links the macroscopic and submicroscopic domains. 热力学把宏观世界同亚微观世界联系起来。 来自辞典例句
  • All three flow domains are indicated by shading. 所有三个流动区域都是用阴影部分表示的。 来自辞典例句
7 vascular cidw6     
adj.血管的,脉管的
参考例句:
  • The mechanism of this anomalous vascular response is unknown.此种不规则的血管反应的机制尚不清楚。
  • The vascular changes interfere with diffusion of nutrients from plasma into adjacent perivascular tissue and cells.这些血管变化干扰了营养物质从血浆中向血管周围邻接的组织和细胞扩散。
8 postulated 28ea70fa3a37cd78c20423a907408aaa     
v.假定,假设( postulate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They postulated a 500-year lifespan for a plastic container. 他们假定塑料容器的寿命为500年。
  • Freud postulated that we all have a death instinct as well as a life instinct. 弗洛伊德曾假定我们所有人都有生存本能和死亡本能。 来自辞典例句
9 deterioration yvvxj     
n.退化;恶化;变坏
参考例句:
  • Mental and physical deterioration both occur naturally with age. 随着年龄的增长,心智和体力自然衰退。
  • The car's bodywork was already showing signs of deterioration. 这辆车的车身已经显示出了劣化迹象。
10 dwellers e3f4717dcbd471afe8dae6a3121a3602     
n.居民,居住者( dweller的名词复数 )
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes. 城里人以为乡下人思想迂腐。 来自《简明英汉词典》
  • They have transformed themselves into permanent city dwellers. 他们已成为永久的城市居民。 来自《简明英汉词典》
11 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
12 therapeutic sI8zL     
adj.治疗的,起治疗作用的;对身心健康有益的
参考例句:
  • Therapeutic measures were selected to fit the patient.选择治疗措施以适应病人的需要。
  • When I was sad,music had a therapeutic effect.我悲伤的时候,音乐有治疗效力。
13 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
14 mitigate EjRyf     
vt.(使)减轻,(使)缓和
参考例句:
  • The government is trying to mitigate the effects of inflation.政府正试图缓和通货膨胀的影响。
  • Governments should endeavour to mitigate distress.政府应努力缓解贫困问题。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片