海水酸化将影响海洋生态系统
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-03-29 01:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Acidification(酸化) of the oceans as a result of increasing levels of atmospheric1 carbon dioxide could have significant effects on marine2 ecosystems3(生态系统) , according to Michael Maguire presenting at the Society for General Microbiology's spring meeting in Edinburgh this week. Postgraduate4 researcher Mr Maguire, together with colleagues at Newcastle University, performed experiments in which they simulated ocean acidification as predicted by current trends of carbon dioxide (CO2) emissions5. The group found that the decrease in ocean pH (increased acidity) resulted in a sharp decline of a biogeochemically important group of bacteria known as the Marine Roseobacter(菌属,玫瑰杆菌) clade(分化枝,进化枝) . "This is the first time that a highly important bacterial6 group has been observed to decline in significant numbers with only a modest(适度的,谦逊的) decrease in pH," said Mr Maguire.

The Marine Roseobacter clade is responsible for breaking down a sulphur(硫磺) compound called dimethylsulfoniopropionate (DMSP) that is produced by photosynthesising(光能合成) plankton7(浮游生物) . This end product is taken up and used by numerous bacteria as an important source of sulphur. A fraction of DMSP is turned into Dimethylsulfide (DMS) – a naturally occurring gas that influences the Earth's climate. DMS encourages the formation of clouds which reflect solar radiation back into space leading to a cooling of the earth's surface.

Mr Maguire's group hypothesizes(假设,假定) that the decline of the Marine Roseobacter clade through ocean acidification may alter the release of DMS into the atmosphere and affect the amount of available sulphur. He believes this will have a significant impact on the ocean's productivity and the overall global climate system. "Ocean acidification will not only have large scale consequences for marine ecosystems but also socio-economical consequences due to changes in fish stocks and erosion(侵蚀,腐蚀) of coral reefs," he explained.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 atmospheric 6eayR     
adj.大气的,空气的;大气层的;大气所引起的
参考例句:
  • Sea surface temperatures and atmospheric circulation are strongly coupled.海洋表面温度与大气环流是密切相关的。
  • Clouds return radiant energy to the surface primarily via the atmospheric window.云主要通过大气窗区向地表辐射能量。
2 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
3 ecosystems 94cb0e40a815bea1157ac8aab9a5380d     
n.生态系统( ecosystem的名词复数 )
参考例句:
  • There are highly sensitive and delicately balanced ecosystems in the forest. 森林里有高度敏感、灵敏平衡的各种生态系统。 来自《简明英汉词典》
  • Madagascar's ecosystems range from rainforest to semi-desert. 马达加斯加生态系统类型多样,从雨林到半荒漠等不一而足。 来自辞典例句
4 postgraduate ulMzNh     
adj.大学毕业后的,大学研究院的;n.研究生
参考例句:
  • I didn't put down that I had postgraduate degree.我没有写上我有硕士学位。
  • After college,Mary hopes to do postgraduate work in law school.大学毕业后, 玛丽想在法学院从事研究工作。
5 emissions 1a87f8769eb755734e056efecb5e2da9     
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体)
参考例句:
  • Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
  • Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
6 bacterial dy5z8q     
a.细菌的
参考例句:
  • Bacterial reproduction is accelerated in weightless space. 在失重的空间,细菌繁殖加快了。
  • Brain lesions can be caused by bacterial infections. 大脑损伤可能由细菌感染引起。
7 plankton B2IzA     
n.浮游生物
参考例句:
  • Plankton is at the bottom of the marine food chain.浮游生物处于海洋食物链的最底层。
  • The plankton in the sea feeds many kinds of animals. 海的浮游生物成为很多种动物的食物。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片