艾滋病药物可干扰血糖导致抗胰岛素症
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-11-23 03:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The same powerful drugs that have extended the lives of countless1 people with HIV come with a price – insulin resistance that can lead to diabetes2 and cardiovascular disease(心血管疾病) . Now, researchers at Washington University School of Medicine in St. Louis have determined3 why that happens. Their research shows that HIV protease inhibitors(蛋白酶抑制剂) directly interfere5 with the way blood sugar levels are controlled in the body. This leads to insulin resistance, a condition that occurs when the body produces enough insulin but doesn't use it properly.

This confirmation6 provides the potential to develop safer antiviral drugs.

Paul Hruz, MD, PhD, assistant professor of pediatrics(小儿科) and of cell biology and physiology7 at the School of Medicine, and his team found that first-generation protease inhibitors, including the drug ritonavir, block GLUT4, a protein that transports glucose8(葡萄糖) from the blood into the cells where it is needed. This raises blood sugar levels – a hallmark of diabetes.

"Our lab has established that one of the effects of these drugs is blocking glucose transport, one of most important steps in how insulin works," says Hruz, senior author of the study published in the Nov. 19 Journal of Biological Chemistry. "Now that we've identified the main mechanism9, we will look to develop new drugs that treat HIV but don't cause diabetes."

Hruz's lab made the discovery in mice that lacked the GLUT4 protein. When researchers gave these mice ritonavir, the drug had no effect on their glucose tolerance10. However, when they gave the drug to normal mice, their blood glucose shot up very quickly, showing that the drugs impair11 glucose tolerance and promote insulin resistance.

"What we saw were very acute effects on insulin sensitivity that we could reverse in the mice," Hruz says. "But when insulin resistance goes on for a long time, secondary changes develop, such as high triglycerides(三酸甘油酯) , and those are harder to reverse," he says.

The finding will help researchers better understand the role of glucose transporters in health and disease, including the epidemic12 of type 2 diabetes in HIV negative patients, says Hruz. He expects the results will help scientists better understand how to develop new diabetes drugs and the role of glucose transport in diseases such as heart failure.

Hruz and his team are now studying at the molecular13 level how the HIV drugs inhibit4 GLUT4.

"We'd like to figure out exactly how these drugs interact with the transporter to aid the development of better HIV drugs," he says. "We want to find problems in glucose transport that lead to diabetes in the preclinical stage of drug development."

The team already is working with a drug developer to create a new HIV drug that the virus does not develop resistance to and does not block GLUT4.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
2 diabetes uPnzu     
n.糖尿病
参考例句:
  • In case of diabetes, physicians advise against the use of sugar.对于糖尿病患者,医生告诫他们不要吃糖。
  • Diabetes is caused by a fault in the insulin production of the body.糖尿病是由体內胰岛素分泌失调引起的。
3 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
4 inhibit C7jxT     
vt.阻止,妨碍,抑制
参考例句:
  • Don't let ego and greed inhibit clear thinking and hard work.不要让自我和贪婪妨碍清晰的思维和刻苦的工作。
  • They passed a law to inhibit people from parking in the street.他们通过一项法令以阻止人们在街上停车。
5 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
6 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
7 physiology uAfyL     
n.生理学,生理机能
参考例句:
  • He bought a book about physiology.他买了一本生理学方面的书。
  • He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.他因生理学方面的建树而被授予诺贝尔奖。
8 glucose Fyiyz     
n.葡萄糖
参考例句:
  • I gave him an extra dose of glucose to pep him up.我给他多注射了一剂葡萄糖以增强他的活力。
  • The doctor injected glucose into his patient's veins.医生将葡萄糖注入病人的静脉。
9 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
10 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
11 impair Ia4x2     
v.损害,损伤;削弱,减少
参考例句:
  • Loud noise can impair your hearing.巨大的噪音有损听觉。
  • It can not impair the intellectual vigor of the young.这不能磨灭青年人思想活力。
12 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
13 molecular mE9xh     
adj.分子的;克分子的
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms.这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。
  • For the pressure to become zero, molecular bombardment must cease.当压强趋近于零时,分子的碰撞就停止了。
TAG标签: research blood drugs HIV
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片