糖尿病患者的大脑缺乏胆固醇
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-12-01 02:19 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Our brains are packed with cholesterol1(胆固醇) , almost all of which has to be produced within the brain itself, where it is critical for normal brain functions. Now, a new study in the December Cell Metabolism2, a Cell Press publication, reveals how that critical cholesterol synthesis in the brain is derailed(出轨) in mice with diabetes3. The findings offer a new explanation for the neurologic and cerebral4(大脑的) complications that come with diabetes, including cognitive5 dysfunction, depression, and an increased risk of Alzheimer's disease, according to the researchers.

"People with diabetes can have a lot of problems with brain function, especially if it is uncontrolled," said C. Ronald Kahn of Harvard's Joslin Diabetes Center. "The assumption had been that this was related to the effects of poor glucose6(葡萄糖) control. Our findings suggest a completely new concept."

The discovery came out of a general exploration of changes in global gene7 activity in the brain's hypothalamus(下丘脑) in insulin-deficient diabetic mice. Those screens turned up changes in genes8 involved in appetite and feeding, as expected. But they also turned up many genes involved in cholesterol synthesis.

"The changes were not large, but they were in many genes in the pathway and they were all in the same direction," Kahn said.

Further study showed that the insulin-deficient mice showed a reduction in a gene, called SREBP-2, which is a master controller of cholesterol metabolism. That change reduced the production of cholesterol in the brain and lowered the amount of cholesterol in cell membranes9 that are important for the communications from one neuron to the next.

The cholesterol in those cell membranes turns over rapidly, Kahn explained, and effects could be seen in animals with uncontrolled diabetes after just a week or two. That brief period of insulin deficiency did not lead to changes in the cholesterol-rich myelin(髓磷脂) that insulates neurons. It's possible that uncontrolled diabetes over a longer period of time—months or even years—might lead to changes in the myelin, too, he said.

The changes they observed were traced to the direct effects of insulin on brain cells. Cholesterol synthesis was completely restored when the animals were injected with insulin.

Kahn said it is clear that the changes in cholesterol metabolism could have broad effects on brain function, with the potential to influence memory, physical functioning, and hormone10 levels, depending on which parts of the brain are most affected11. They hope to get a handle on those secondary effects through further study in animals and to ultimately begin to explore the relevance12 of the new findings to human patients.

As for what those who have diabetes might take from the findings, Kahn said, "This is another reason to think that keeping good control over blood sugar might make a difference."

The findings also point to a general need in science to learn much more about cholesterol metabolism in the brain and what might affect it, for better or worse. For instance, he added, the results raise the prospect13 that cholesterol-lowering statins—some of which can cross the blood-brain barrier—might have unintended consequences for the brain and its function. Earlier studies designed to look for a potential effect of statins on cognitive function in patients have so far yielded conflicting results, the researchers noted14.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 cholesterol qrzzV     
n.(U)胆固醇
参考例句:
  • There is cholesterol in the cell of body.人体细胞里有胆固醇。
  • They are determining the serum-protein and cholesterol levels.他们正在测定血清蛋白和胆固醇的浓度。
2 metabolism 171zC     
n.新陈代谢
参考例句:
  • After years of dieting,Carol's metabolism was completely out of whack.经过数年的节食,卡罗尔的新陈代谢完全紊乱了。
  • All living matter undergoes a process of metabolism.生物都有新陈代谢。
3 diabetes uPnzu     
n.糖尿病
参考例句:
  • In case of diabetes, physicians advise against the use of sugar.对于糖尿病患者,医生告诫他们不要吃糖。
  • Diabetes is caused by a fault in the insulin production of the body.糖尿病是由体內胰岛素分泌失调引起的。
4 cerebral oUdyb     
adj.脑的,大脑的;有智力的,理智型的
参考例句:
  • Your left cerebral hemisphere controls the right-hand side of your body.你的左半脑控制身体的右半身。
  • He is a precise,methodical,cerebral man who carefully chooses his words.他是一个一丝不苟、有条理和理智的人,措辞谨慎。
5 cognitive Uqwz0     
adj.认知的,认识的,有感知的
参考例句:
  • As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
  • The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。
6 glucose Fyiyz     
n.葡萄糖
参考例句:
  • I gave him an extra dose of glucose to pep him up.我给他多注射了一剂葡萄糖以增强他的活力。
  • The doctor injected glucose into his patient's veins.医生将葡萄糖注入病人的静脉。
7 gene WgKxx     
n.遗传因子,基因
参考例句:
  • A single gene may have many effects.单一基因可能具有很多种效应。
  • The targeting of gene therapy has been paid close attention.其中基因治疗的靶向性是值得密切关注的问题之一。
8 genes 01914f8eac35d7e14afa065217edd8c0     
n.基因( gene的名词复数 )
参考例句:
  • You have good genes from your parents, so you should live a long time. 你从父母那儿获得优良的基因,所以能够活得很长。 来自《简明英汉词典》
  • Differences will help to reveal the functions of the genes. 它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪
9 membranes 93ec26b8b1eb155ef0aeaa845da95972     
n.(动物或植物体内的)薄膜( membrane的名词复数 );隔膜;(可起防水、防风等作用的)膜状物
参考例句:
  • The waste material is placed in cells with permeable membranes. 废液置于有渗透膜的槽中。 来自辞典例句
  • The sarcoplasmic reticulum is a system of intracellular membranes. 肌浆网属于细胞内膜系统。 来自辞典例句
10 hormone uyky3     
n.荷尔蒙,激素,内分泌
参考例句:
  • Hormone implants are used as growth boosters.激素植入物被用作生长辅助剂。
  • This hormone interacts closely with other hormones in the body.这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
11 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
12 relevance gVAxg     
n.中肯,适当,关联,相关性
参考例句:
  • Politicians' private lives have no relevance to their public roles.政治家的私生活与他们的公众角色不相关。
  • Her ideas have lost all relevance to the modern world.她的想法与现代社会完全脱节。
13 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
14 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
TAG标签: brain diabetes cholesterol
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片