使用手机会对脑活动产生影响
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-02-24 01:55 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

In a preliminary study, researchers found that 50-minute cell phone use was associated with increased brain glucose1(葡萄糖) metabolism2 (a marker of brain activity) in the region closest to the phone antenna3(天线,触角) , but the finding is of unknown clinical significance, according to a study in the February 23 issue of JAMA. "The dramatic worldwide increase in use of cellular4 telephones has prompted concerns regarding potential harmful effects of exposure to radiofrequency-modulated electromagnetic fields (RF-EMFs). Of particular concern has been the potential carcinogenic(致癌的) effects from the RF-EMF emissions6 of cell phones. However, epidemiologic studies of the association between cell phone use and prevalence of brain tumors have been inconsistent (some, but not all, studies showed increased risk), and the issue remains7 unresolved," according to background information in the article. The authors add that studies performed in humans to investigate the effects of RF-EMF exposures from cell phones have yielded variable results, highlighting the need for studies to document whether RF-EMFs from cell phone use affects brain function in humans.

Nora D. Volkow, M.D., of the National Institutes of Health, Bethesda, Md., and colleagues conducted a study to assess if cell phone exposure affected8 regional activity in the human brain. The randomized study, conducted between January 1 and December 31, 2009, included 47 participants. Cell phones were placed on the left and right ears and brain imaging was performed with positron emission5 tomography (PET) with (18F)fluorodeoxyglucose injection, used to measure brain glucose metabolism twice, once with the right cell phone activated9 (sound muted) for 50 minutes ("on" condition) and once with both cell phones deactivated10 ("off" condition). Analysis was conducted to verify the association of metabolism and estimated amplitude11 of radiofrequency-modulated electromagnetic waves emitted by the cell phone. The PET scans were compared to assess the effect of cell phone use on brain glucose metabolism.

The researchers found that whole-brain metabolism did not differ between the on and off conditions. However, there were significant regional effects. Metabolism in the brain region closest to the antenna (orbitofrontal cortex and temporal pole) was significantly higher (approximately 7 percent) for cell phone on than for cell phone off conditions. "The increases were significantly correlated with the estimated electromagnetic field amplitudes12(场幅度) both for absolute metabolism and normalized metabolism," the authors write. "This indicates that the regions expected to have the greater absorption of RF-EMFs from the cell phone exposure were the ones that showed the larger increases in glucose metabolism."

"These results provide evidence that the human brain is sensitive to the effects of RF-EMFs from acute cell phone exposures," the researchers write. They add that the mechanisms13 by which RF-EMFs could affect brain glucose metabolism are unclear.

"Concern has been raised by the possibility that RF-EMFs emitted by cell phones may induce brain cancer. … Results of this study provide evidence that acute cell phone exposure affects brain metabolic14 activity. However, these results provide no information as to their relevance15 regarding potential carcinogenic effects (or lack of such effects) from chronic16 cell phone use."

"Further studies are needed to assess if these effects could have potential long-term harmful consequences," the authors conclude.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 glucose Fyiyz     
n.葡萄糖
参考例句:
  • I gave him an extra dose of glucose to pep him up.我给他多注射了一剂葡萄糖以增强他的活力。
  • The doctor injected glucose into his patient's veins.医生将葡萄糖注入病人的静脉。
2 metabolism 171zC     
n.新陈代谢
参考例句:
  • After years of dieting,Carol's metabolism was completely out of whack.经过数年的节食,卡罗尔的新陈代谢完全紊乱了。
  • All living matter undergoes a process of metabolism.生物都有新陈代谢。
3 antenna QwTzN     
n.触角,触须;天线
参考例句:
  • The workman fixed the antenna to the roof of the house.工人把天线固定在房顶上。
  • In our village, there is an antenna on every roof for receiving TV signals.在我们村里,每家房顶上都有天线接收电视信号。
4 cellular aU1yo     
adj.移动的;细胞的,由细胞组成的
参考例句:
  • She has a cellular telephone in her car.她的汽车里有一部无线通讯电话机。
  • Many people use cellular materials as sensitive elements in hygrometers.很多人用蜂窝状的材料作为测量温度的传感元件。
5 emission vjnz4     
n.发出物,散发物;发出,散发
参考例句:
  • Rigorous measures will be taken to reduce the total pollutant emission.采取严格有力措施,降低污染物排放总量。
  • Finally,the way to effectively control particulate emission is pointed out.最后,指出有效降低颗粒排放的方向。
6 emissions 1a87f8769eb755734e056efecb5e2da9     
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体)
参考例句:
  • Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
  • Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
7 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
8 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
9 activated c3905c37f4127686d512a7665206852e     
adj. 激活的 动词activate的过去式和过去分词
参考例句:
  • The canister is filled with activated charcoal.蒸气回收罐中充满了活性炭。
10 deactivated 7c04d50ec1496027d0ed6fd0d6f00a85     
v.解除动员( deactivate的过去式和过去分词 );使无效;复员;使不活动
参考例句:
  • \"The brain can be deactivated. It can be yours to command.\" “大脑计算机可以被停止。如果你下达命令的话。” 来自互联网
  • He successfully deactivated a nuclear reactor in a laboratory before meltdown. 他成功停用一个核反应堆在实验室之前崩溃。 来自互联网
11 amplitude nLdyJ     
n.广大;充足;振幅
参考例句:
  • The amplitude of the vibration determines the loudness of the sound.振动幅度的大小决定声音的大小。
  • The amplitude at the driven end is fixed by the driving mechanism.由于驱动机构的作用,使驱动端的振幅保持不变。
12 amplitudes 4e409a57adec323b4e77d839218c2fae     
振幅( amplitude的名词复数 ); 广大; (智力的)幅度; 充足
参考例句:
  • As with incoherent light one then adds irradiances rather than amplitudes. 就和非相干光的情况一样,这时是将辐照度相加而不是把振幅相加。
  • Unfortunately, it is not possible to disentangle these two amplitudes experimentally. 遗憾的是,实验上不可能分开这两个振幅。
13 mechanisms d0db71d70348ef1c49f05f59097917b8     
n.机械( mechanism的名词复数 );机械装置;[生物学] 机制;机械作用
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms. 这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。 来自《简明英汉词典》
  • He explained how the two mechanisms worked. 他解释这两台机械装置是如何工作的。 来自《简明英汉词典》
14 metabolic 2R4z1     
adj.新陈代谢的
参考例句:
  • Impressive metabolic alternations have been undergone during embryogenesis.在胚胎发生期间经历了深刻的代谢变化。
  • A number of intoxicants are associated with metabolic acidosis.许多毒性物质可引起代谢性酸中毒。
15 relevance gVAxg     
n.中肯,适当,关联,相关性
参考例句:
  • Politicians' private lives have no relevance to their public roles.政治家的私生活与他们的公众角色不相关。
  • Her ideas have lost all relevance to the modern world.她的想法与现代社会完全脱节。
16 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
TAG标签: phone brain metabolism
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片