老人需加强锻炼防止肌萎缩
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-06-11 07:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

People lose 30% of their muscle strength between the ages of 50 and 70 years. However, maintaining muscle strength in old age is enormously important in order to maintain mobility1 and to be able to lead an independent life and manage everyday tasks independently. In the current issue of Deutsches Ärzteblatt International, Frank Mayer and colleagues from the University of Potsdam conclude that progressive strength (resistance) training counteracts2(抵消,中和) muscular atrophy3(萎缩) in old age (Dtsch Arztebl Int 2011; 108(21): 359-64). The authors investigated the extent of the effects that can be achieved by strength (resistance) training in elderly persons and which intensities4 of exercise are useful and possible in persons older than 60 years. They found that regular strength (resistance) training increased muscle strength, reduced muscular atrophy, and that tendons(肌腱) and bones adapt too. These successes in turn had a preventive effect in terms of avoiding falls and injuries. Greater intensities of training yielded greater effects than moderate and low intensities. In order to increase muscle mass, an intensity5 of 60-85% of the one-repetition-maximum is required. In order to increase rapidly available muscle force, higher intensities (>85%) are required. The optimum(最适宜的) amount of exercise for healthy elderly persons is 3 to 4 training units per week.

In the coming decades, the importance of maintaining the ability to work and to make a living will increase, as will the need for independence in everyday life and leisure activities. The increase in the retirement6 age to 67 years from 2012 means that one in three adults of working age will be older than 50 by 2020, and by 2050, the proportion of people older than 60 in Germany's population will rise to an estimated 40%. Currently, the proportion of elderly persons who practice strength (resistance) training is about 10-15%.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 mobility H6rzu     
n.可动性,变动性,情感不定
参考例句:
  • The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.不同地区房价的差异阻碍了劳动力的流动。
  • Mobility is very important in guerrilla warfare.机动性在游击战中至关重要。
2 counteracts 63ce8aebfaf0be5708aafd06ca84b3c1     
对抗,抵消( counteract的第三人称单数 )
参考例句:
  • The drug counteracts the effects of the poison. 这种药可抵消毒物的作用。
  • Offset Something that balances, counteracts, or compensates the effects of another thing. 弥补用来平衡、抵消或偿还另一财物的东西。
3 atrophy 3eWyU     
n./v.萎缩,虚脱,衰退
参考例句:
  • Patients exercised their atrophied limbs in the swimming pool.病人们在泳池里锻炼萎缩的四肢。
  • Many hoped he would renew the country's atrophied political system.很多人都期望他能使该国萎靡的政治体系振作起来。
4 intensities 6932348967a63a2a372931f9320087f3     
n.强烈( intensity的名词复数 );(感情的)强烈程度;强度;烈度
参考例句:
  • At very high intensities, nuclear radiations cause itching and tingling of the skin. 当核辐射强度很高时,它能使皮肤感到发痒和刺痛。 来自辞典例句
  • They ask again and again in a variety of ways and intensities. 他们会以不同的方式和强度来不停地问,直到他得到自己想要的答案为止。 来自互联网
5 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
6 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
TAG标签: life muscle exercise
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片