生物钟紊乱易引发早逝
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-01-11 06:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

New research at Oregon State University provides evidence for the first time that disruption of circadian(生理节律的) rhythms -- the biological "clocks" found in many animals -- can clearly cause accelerated neurodegeneration, loss of motor function and premature1 death. The study was published in Neurobiology of Disease and done by researchers at OSU and Oregon Health and Science University. Prior to this, it wasn't clear which came first -- whether the disruption of biological clock mechanisms3 was the cause or the result of neurodegeneration.

"In these experiments, we showed through both environmental and genetic4 approaches that disrupting the biological clock accelerated these health problems," said Kuntol Rakshit, an OSU graduate fellow.

"There's a great deal of interest right now in studies on circadian rhythms, as we learn more about the range of problems that can result when they are disrupted," Rakshit said. "Ultimately we hope that this research will be taken from the laboratory to the bedside."

These studies were done with fruit flies, but the OSU scientists said previous research has indicated there are close parallels between them and humans. Some of the genes5 regulating circadian rhythms in flies are so important that they have been preserved through millions of years of separate evolution and still do the same thing in humans.

The biological clock, in humans and many other animals, is a complex genetic mechanism2 tuned6 to the 24-hour day and regular cycles of light, dark and sleep. It influences a wide range of biological processes, from fertility to hormone7 production, feeding patterns, DNA8 repair, sleep, stress reactions, even the effectiveness of medications. In humans, researchers have found strong correlations9 between disrupted clock mechanisms, aging, and neurologic diseases such as Alzheimer's and Huntington's disease.

The fruit flies used in this research carried two mutations, one that disrupts circadian rhythms and another that causes flies to develop brain pathologies during aging. These double mutants had a 32-50 percent shorter lifespan, lost much of their motor function, and developed significant "vacuoles" or holes in their brains far sooner than flies with a functional10 clock.

The decline and loss of clock function may be just the beginning of a damaging, circular process, said Jadwiga Giebultowicz, an OSU professor of zoology11, member of the OSU Center for Healthy Aging Research and project leader.

"When the biological clock begins to fail, rhythms that regulate cell function and health get disrupted, and we now know that this predisposes the brain to neurodegeneration," Giebultowicz said. "But that neurodegeneration, in turn, may cause more damage to the clock function.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
2 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
3 mechanisms d0db71d70348ef1c49f05f59097917b8     
n.机械( mechanism的名词复数 );机械装置;[生物学] 机制;机械作用
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms. 这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。 来自《简明英汉词典》
  • He explained how the two mechanisms worked. 他解释这两台机械装置是如何工作的。 来自《简明英汉词典》
4 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
5 genes 01914f8eac35d7e14afa065217edd8c0     
n.基因( gene的名词复数 )
参考例句:
  • You have good genes from your parents, so you should live a long time. 你从父母那儿获得优良的基因,所以能够活得很长。 来自《简明英汉词典》
  • Differences will help to reveal the functions of the genes. 它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪
6 tuned b40b43fd5af2db4fbfeb4e83856e4876     
adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味,老少皆宜。
  • The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》
7 hormone uyky3     
n.荷尔蒙,激素,内分泌
参考例句:
  • Hormone implants are used as growth boosters.激素植入物被用作生长辅助剂。
  • This hormone interacts closely with other hormones in the body.这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
8 DNA 4u3z1l     
(缩)deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸
参考例句:
  • DNA is stored in the nucleus of a cell.脱氧核糖核酸储存于细胞的细胞核里。
  • Gene mutations are alterations in the DNA code.基因突变是指DNA密码的改变。
9 correlations 4a9b6fe1ddc2671881c9aa3d6cc07e8e     
相互的关系( correlation的名词复数 )
参考例句:
  • One would expect strong and positive correlations between both complexes. 人们往往以为这两个综合体之间有紧密的正相关。
  • The correlations are of unequal value. 这些对应联系的价值并不相同。
10 functional 5hMxa     
adj.为实用而设计的,具备功能的,起作用的
参考例句:
  • The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了,但现在可以用了。
  • The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的,只是为了实用。
11 zoology efJwZ     
n.动物学,生态
参考例句:
  • I would like to brush up my zoology.我想重新温习一下动物学。
  • The library didn't stock zoology textbooks.这家图书馆没有动物学教科书。
TAG标签: clock animals circadian
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片