硒元素影响蜜蜂的生存与觅食
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-26 05:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Entomologists at the University of California, Riverside have a "proof of concept" that selenium(硒) , a nonmetal chemical element, can disrupt the foraging1 behavior and survival of honey bees. Selenium in very low concentrations is necessary for the normal development of insects -- and humans -- but becomes toxic2 at only slightly higher concentrations when it replaces sulfur3 in amino acids. In soils, particularly in Pacific Rim4 countries and near coal-fired power plants worldwide, it occurs most often in soluble5(可溶的) forms, such as selenate.

Wondering what effect selenium concentrations in plants has on honey bees, John T. Trumble, a professor of entomology, and Kristen R. Hladun, his graduate student, performed controlled greenhouse experiments in which they documented the selenium amounts that three plant species -- two kinds of mustards(芥末) and one weedy radish plant -- incorporate into their nectar and pollen6 after the plants had been irrigated7 with low to moderate levels of the trace mineral.

They then allowed honey bees to visit the plants. They found that the bees fed on food sources, such as flowers that contained selenium at even very high concentrations.

"Nature has not equipped bees to avoid selenium," Trumble said. "Unless the rates of concentrations of selenium were extremely high in our experiments, the bees did not appear to respond to its presence."

Two of the rates of irrigation water Trumble and Hladun tested had selenium concentrations -- 0.5 and 0.7 parts per million -- that were well below concentrations considered by the US government to be of concern.

"We found, however, that in weedy radish(萝卜) plants even these low rates produced selenium amounts of 60 parts per million in the nectar and 400 to 800 parts per million in the pollen," Hladun said. "But despite these high amounts, the bees would not avoid the selenium."

The researchers also found that bees that had been fed selenate in the lab were less responsive to sugar (as sucrose).

"The selenium interfered8 with their sucrose response," Hladun explained. "Such bees would be less likely to recruit bees to forage9 because they wouldn't be stimulated10 to communicate information about sucrose availability to the sister bees."

Trumble and Hladun also measured the mortality of forager11 bees that were fed selenium chronically12 (moderate selenium amounts over a few days). They found that these bees died at a significantly younger age.

Study results appear this month in PLoS ONE.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 foraging 6101d89c0b474e01becb6651ecd4f87f     
v.搜寻(食物),尤指动物觅(食)( forage的现在分词 );(尤指用手)搜寻(东西)
参考例句:
  • They eke out a precarious existence foraging in rubbish dumps. 他们靠在垃圾场捡垃圾维持着朝不保夕的生活。 来自《简明英汉词典》
  • The campers went foraging for wood to make a fire. 露营者去搜寻柴木点火。 来自辞典例句
2 toxic inSwc     
adj.有毒的,因中毒引起的
参考例句:
  • The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  • There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
3 sulfur ps4wC     
n.硫,硫磺(=sulphur)
参考例句:
  • Sulfur emissions from steel mills become acid rain.炼钢厂排放出的硫形成了酸雨。
  • Burning may produce sulfur oxides.燃烧可能会产生硫氧化物。
4 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
5 soluble LrMya     
adj.可溶的;可以解决的
参考例句:
  • These tablets are soluble in water.这些药片可在水中溶解。
  • Camphor is soluble in alcohol.樟脑在酒精中可以溶化。
6 pollen h1Uzz     
n.[植]花粉
参考例句:
  • Hummingbirds have discovered that nectar and pollen are very nutritious.蜂鸟发现花蜜和花粉是很有营养的。
  • He developed an allergy to pollen.他对花粉过敏。
7 irrigated d5a480a57e6b6336cbbf24f1103448d2     
[医]冲洗的
参考例句:
  • They irrigated their crops with water from this river. 他们用这条小河里的水浇庄稼。
  • A crop can be sown, weeded, irrigated, and fertilized uniformly. 一种作物可以均匀一致地进行播种,除草,灌溉和施肥。
8 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
9 forage QgyzP     
n.(牛马的)饲料,粮草;v.搜寻,翻寻
参考例句:
  • They were forced to forage for clothing and fuel.他们不得不去寻找衣服和燃料。
  • Now the nutritive value of the forage is reduced.此时牧草的营养价值也下降了。
10 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
11 forager d0f44be3af8191499beea8a84cdbe41f     
n.强征(粮食)者;抢劫者
参考例句:
  • "A forager won't come back until it finds something, " Gordon says . “一只觅食蚁在发现食物之前是不会返回蚁巢的”,戈尔顿博士讲道。 来自辞典例句
  • In Japan a fungus forager can earn a good living. 在日本,采蘑菇可以过上富足的生活。 来自互联网
12 chronically yVsyi     
ad.长期地
参考例句:
  • Similarly, any pigment nevus that is chronically irritated should be excised. 同样,凡是经常受慢性刺激的各种色素痣切勿予以切除。
  • People chronically exposed to chlorine develop some degree of tolerance. 人长期接触氯气可以产生某种程度的耐受性。
TAG标签: plant bees selenimu
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片