海冰融化威胁帝企鹅的生存
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-06-21 05:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

At nearly four feet tall, the Emperor penguin1 is Antarctica's largest sea bird -- and thanks to films like "March of the Penguins2" and "Happy Feet," it's also one of the continent's most iconic. If global temperatures continue to rise, however, the Emperor penguins inTerre Adélie, in East Antarctica may eventually disappear, according to a new study by led by researchers from the Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI). The study was published in the June 20th edition of the journal Global Change Biology.

"Over the last century, we have already observed the disappearance3 of the Dion Islets penguin colony, close to the West Antarctic Peninsula," says Stephanie Jenouvrier, WHOI biologist and lead author of the new study. "In 1948 and the 1970s, scientists recorded more than 150 breeding pairs there. By 1999, the population was down to just 20 pairs, and in 2009, it had vanished entirely4." Like in Terre Adélie, Jenouvrier thinks the decline of those penguins might be connected to a simultaneous decline in Antarctic sea ice due to warming temperatures in the region.

Unlike other sea birds, Emperor penguins breed and raise their young almost exclusively on sea ice. If that ice breaks up and disappears early in the breeding season, massive breeding failure may occur, says Jenouvrier. "As it is, there's a huge mortality rate just at the breeding stages, because only 50 percent of chicks survive to the end of the breeding season, and then only half of those fledglings(刚会飞的幼鸟) survive until the next year," she says.

Disappearing sea ice may also affect the penguins' food source. The birds feed primarily on fish, squid, and krill, a shrimplike animal, which in turn feeds on zooplankton(浮游动物) and phytoplankton(浮游植物) , tiny organisms that grow on the underside of the ice. If the ice goes, Jenouvrier says, so too will the plankton5, causing a ripple6 effect(连锁反应) through the food web that may starve the various species that penguins rely on as prey7.

To project how penguin populations may fare in the future, Jenouvrier's team used data from several different sources, including climate models, sea ice forecasts, and a demographic model that Jenouvrier created of the Emperor penguin population at Terre Adélie, a coastal8 region of Antarctica where French scientists have conducted penguin observations for more than 50 years.

Combining this type of long-term population data with information on climate was key to the study, says Hal Caswell, a WHOI senior mathematical biologist and collaborator9 on the paper.

"If you want to study the effects of climate on a particular species, there are three pieces that you have to put together," he says. "The first is a description of the entire life cycle of the organism, and how individuals move through that life cycle. The second piece is how the cycle is affected10 by climate variables. And the crucial third piece is a prediction of what those variables may look like in the future, which involves collaboration11 with climate scientists."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 penguin W3jzf     
n.企鹅
参考例句:
  • The penguin is a flightless bird.企鹅是一种不会飞的鸟。
  • He walked with an awkward gait like a penguin.他走路的步子难看得就像企鹅。
2 penguins fc5bf5a50fd6b440a35d113f324c5e75     
n.企鹅( penguin的名词复数 )
参考例句:
  • Why can penguins live in cold environment? 为什么企鹅能生活在寒冷的环境中? 来自《简明英汉词典》
  • Whales, seals, penguins, and turtles have flippers. 鲸、海豹,企鹅和海龟均有鳍形肢。 来自《现代英汉综合大词典》
3 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
4 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
5 plankton B2IzA     
n.浮游生物
参考例句:
  • Plankton is at the bottom of the marine food chain.浮游生物处于海洋食物链的最底层。
  • The plankton in the sea feeds many kinds of animals. 海的浮游生物成为很多种动物的食物。
6 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
7 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
8 coastal WWiyh     
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
参考例句:
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
9 collaborator gw3zSz     
n.合作者,协作者
参考例句:
  • I need a collaborator to help me. 我需要个人跟我合作,帮我的忙。
  • His collaborator, Hooke, was of a different opinion. 他的合作者霍克持有不同的看法。
10 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
11 collaboration bW7yD     
n.合作,协作;勾结
参考例句:
  • The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
  • He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。
TAG标签: ice Antarctica penguin
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片