近两千年来北欧气候变化很大
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-07-10 06:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

An international team that includes scientists from Johannes Gutenberg University Mainz (JGU) has published a reconstruction1 of the climate in northern Europe over the last 2,000 years based on the information provided by tree-rings. Professor Dr. Jan Esper's group at the Institute of Geography at JGU used tree-ring density2 measurements from sub-fossil pine trees originating from Finnish Lapland to produce a reconstruction reaching back to 138 BC. In so doing, the researchers have been able for the first time to precisely3 demonstrate that the long-term trend over the past two millennia4 has been towards climatic cooling. "We found that previous estimates of historical temperatures during the Roman era and the Middle Ages were too low," says Esper. "Such findings are also significant with regard to climate policy, as they will influence the way today's climate changes are seen in context of historical warm periods." The new study has been published in the journal Nature Climate Change.

Was the climate during Roman and Medieval times warmer than today? And why are these earlier warm periods important when assessing the global climate changes we are experiencing today? The discipline of paleoclimatology(古气候学) attempts to answer such questions. Scientists analyze5 indirect evidence of climate variability, such as ice cores and ocean sediments6, and so reconstruct the climate of the past. The annual growth rings in trees are the most important witnesses over the past 1,000 to 2,000 years as they indicate how warm and cool past climate conditions were.

Researchers from Germany, Finland, Scotland, and Switzerland examined tree-ring density profiles in trees from Finnish Lapland. In this cold environment, trees often collapse7 into one of the numerous lakes, where they remain well preserved for thousands of years.

The international research team used these density measurements from sub-fossil pine trees in northern Scandinavia to create a sequence reaching back to 138 BC. The density measurements correlate closely with the summer temperatures in this area on the edge of the Nordic taiga; the researchers were thus able to create a temperature reconstruction of unprecedented8 quality. The reconstruction provides a high-resolution representation of temperature patterns in the Roman and Medieval Warm periods, but also shows the cold phases that occurred during the Migration9 Period and the later Little Ice Age.

In addition to the cold and warm phases, the new climate curve also exhibits a phenomenon that was not expected in this form. For the first time, researchers have now been able to use the data derived10 from tree-rings to precisely calculate a much longer-term cooling trend that has been playing out over the past 2,000 years. Their findings demonstrate that this trend involves a cooling of -0.3°C per millennium11 due to gradual changes to the position of the sun and an increase in the distance between the Earth and the sun.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
2 density rOdzZ     
n.密集,密度,浓度
参考例句:
  • The population density of that country is 685 per square mile.那个国家的人口密度为每平方英里685人。
  • The region has a very high population density.该地区的人口密度很高。
3 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
4 millennia 3DHxf     
n.一千年,千禧年
参考例句:
  • For two millennia, exogamy was a major transgression for Jews. 两千年来,异族通婚一直是犹太人的一大禁忌。
  • In the course of millennia, the dinosaurs died out. 在几千年的时间里,恐龙逐渐死绝了。
5 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
6 sediments 8b3acb612b624abdf2c2881bc6928565     
沉淀物( sediment的名词复数 ); 沉积物
参考例句:
  • When deposited, 70-80% of the volume of muddy sediments may be water. 泥质沉积物沉积后,体积的70-80%是水。
  • Oligocene erosion had truncated the sediments draped over the dome. 覆盖于穹丘上的沉积岩为渐新世侵蚀所截削。
7 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
8 unprecedented 7gSyJ     
adj.无前例的,新奇的
参考例句:
  • The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
  • A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
9 migration mDpxj     
n.迁移,移居,(鸟类等的)迁徙
参考例句:
  • Swallows begin their migration south in autumn.燕子在秋季开始向南方迁移。
  • He described the vernal migration of birds in detail.他详细地描述了鸟的春季移居。
10 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
11 millennium x7DzO     
n.一千年,千禧年;太平盛世
参考例句:
  • The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
  • We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
TAG标签: tree Europe climate
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片