保持女性生育能力
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-09-24 05:47 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Melbourne researchers have identified a new way of protecting female fertility, offering hope to women whose fertility may be compromised by the side-effects of cancer therapy or by premature1 menopause. The researchers, from the Walter and Eliza Hall Institute, Monash University and Prince Henry's Institute of Medical Research, made the discovery while investigating how egg cells die.
 
They found that two specific proteins, called PUMA2 and NOXA, cause the death of egg cells in the ovaries. The finding may lead to new strategies that protect women's fertility by blocking the activity of these two proteins.
 
Associate Professor Clare Scott from the Walter and Eliza Hall Institute said the research showed that when the DNA3 of egg cells is damaged following exposure to radiation or chemotherapy, such as that received during some cancer treatments, PUMA and NOXA trigger the death of the damaged eggs. This egg cell death causes many female cancer patients to become infertile4.
 
"PUMA and NOXA can trigger cell death, and have been found to be necessary for the death of many different cell types in response to DNA damage," Associate Professor Scott, who is also an oncologist at The Royal Melbourne and Royal Women's Hospitals, said. "This removal of damaged cells is a natural process that is essential to maintaining health but, for women undergoing cancer treatment, can be devastating5 when it leads to infertility6."
 
Associate Professor Scott, Dr Ewa Michalak and Professor Andreas Strasser from the Walter and Eliza Hall Institute, together with Associate Professor Jeffrey Kerr from Monash University, and Dr Karla Hutt and Professor Jock Findlay from Prince Henry's Institute of Medical Research, focused their studies on egg cells called primordial7 follicle(原始卵泡) oocytes(卵母细胞), which provide each woman's lifetime supply of eggs. Low numbers of these egg cells can also be a cause of early menopause. Their findings are published online this week in the journal Molecular8 Cell.
 
Associate Professor Jeff Kerr said that when these egg-producing cells were missing the PUMA protein, they did not die after being exposed to radiation therapy. "This might ordinarily be cause for concern because you want damaged egg cells to die so as not to produce abnormal offspring," he said. "To our great surprise we found that not only did the cells survive being irradiated, they were able to repair the DNA damage they had sustained and could be ovulated and fertilized9, producing healthy offspring. When the cells were also missing the NOXA protein, there was even better protection against radiation."
 
"We were very excited to see healthy offspring could be produced from these cells," Associate Professor Scott said. "It means that in the future, medications that block the function of PUMA could be used to stop the death of egg cells in patients undergoing chemotherapy or radiotherapy. Our results suggest that this could maintain the fertility of these patients."
 
A joint10 leader of the study, Professor Jock Findlay, head of the Female Reproductive Biology Group at Prince Henry's Institute, said the study could also have implications for delaying menopause. "We know that the timing11 of menopause is influenced by how many egg cells a female has," he said. "Interventions12 that slow the loss of egg cells from the ovaries could delay premature menopause. As well as prolonging female fertility, such a treatment could have the potential to reduce menopause-associated health conditions, such as osteoporosis(骨质疏松症) and heart disease."
 
The research was supported by National Health and Medical Research Council, Cancer Council Victoria, the Victorian Cancer Agency, the US Leukemia and Lymphoma Society, the US National Cancer Institute, the American Cancer Society, and the Victorian Government.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
2 puma Tk1zhP     
美洲豹
参考例句:
  • The police and the volunteers combed the forest for the lost puma from the zoo.警察和志愿者们在森林里到处寻找动物园迷失的美洲狮。
  • A businessman on a fishing trip saw the puma up a tree.一位商人去钓鱼,看见那只美洲狮在树上。
3 DNA 4u3z1l     
(缩)deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸
参考例句:
  • DNA is stored in the nucleus of a cell.脱氧核糖核酸储存于细胞的细胞核里。
  • Gene mutations are alterations in the DNA code.基因突变是指DNA密码的改变。
4 infertile u71xE     
adj.不孕的;不肥沃的,贫瘠的
参考例句:
  • Plants can't grow well in the infertile land.在贫瘠的土地上庄稼长不好。
  • Nobody is willing to till this infertile land.这块薄田没有人愿意耕种。
5 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
6 infertility 37ExE     
n.不肥沃,不毛;不育
参考例句:
  • It is the Geneva, Switzerland-based Biotech Company's second recombinant infertility drug. 它是瑞士生物技术公司在日内瓦的公司生产的第二种重组治疗不孕症的药。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术制药疫苗
  • Endometritis is a cause of infertility. 子宫内膜炎是不育的原子。 来自辞典例句
7 primordial 11PzK     
adj.原始的;最初的
参考例句:
  • It is the primordial force that propels us forward.它是推动我们前进的原始动力。
  • The Neanderthal Man is one of our primordial ancestors.的尼安德特人是我们的原始祖先之一.
8 molecular mE9xh     
adj.分子的;克分子的
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms.这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。
  • For the pressure to become zero, molecular bombardment must cease.当压强趋近于零时,分子的碰撞就停止了。
9 Fertilized 0f66e269f3e72fa001554304e59712da     
v.施肥( fertilize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The study of psychology has recently been widely cross-fertilized by new discoveries in genetics. 心理学研究最近从遗传学的新发现中受益匪浅。
  • Flowers are often fertilized by bees as they gather nectar. 花常在蜜蜂采蜜时受粉。
10 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
11 timing rgUzGC     
n.时间安排,时间选择
参考例句:
  • The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
12 interventions b4e9b73905db5b0213891229ce84fdd3     
n.介入,干涉,干预( intervention的名词复数 )
参考例句:
  • Economic analysis of government interventions deserves detailed discussion. 政府对经济的干预应该给予充分的论述。 来自辞典例句
  • The judge's frequent interventions made a mockery of justice. 法官的屡屡干预是对正义的践踏。 来自互联网
TAG标签: egg female fertility
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片