南极冰盖消融 生物移动速度加快
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-07-12 06:40 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
It might be cold in the Antarctic, but that doesn't mean that life there necessarily moves slowly. A report appearing in Current Biology, a Cell Press publication, on July 11 reveals the discovery of a surprisingly fast-growing community of glass sponges in an area formerly1 covered by permanent ice. With the ice at the surface disappearing, those little-known sponges are launching a seafloor takeover. That's a surprise, given that glass sponges were thought to have very long and slow lives, the researchers say. The boldest estimates suggest lifetimes of more than 10,000 years.
 
"By comparing identical tracks video-surveyed by remotely operated underwater vehicle in one of the least accessible parts of the Antarctic, we found two- and three-fold increases in the biomass and abundance of glass sponges, respectively, from 2007 to 2011," says Claudio Richter of the Alfred Wegener Institute in Germany. "This is much faster than any of us would have thought possible."
 
"A general principle to be learned from our study is that benthic communities are very dynamic, even under the extreme environmental conditions prevailing2 in the Antarctic," says the study's first author, Laura Fillinger. "Only four years ago, the study area was dominated by a species of sea squirt(海鞘). Now this pioneer species has all but disappeared, giving way to a community dominated by young individuals of a glass sponge."
 
Richter and Fillinger plan to keep going back to this polar site, to see what might happen next. They suspect the seafloor there will ultimately reach a climax3 community that looks like those in other shallow and seasonally4 ice-covered Antarctic waters; at this rate, that could happen within decades, not centuries.
 
Exactly what this will mean for the rest of the Antarctic or the planet is impossible to say. Glass sponges serve as important habitat for diverse communities of fish and invertebrates5(无脊椎动物), but there is still a lot that no one really knows about them.
 
Ultimately, the future is anyone's guess. If you are a glass sponge, it does appear to be good news. "If the alarming rate of ice shelf disintegration6 continues… glass sponges may find themselves on the winners' side of climate change," the researchers write.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
2 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
3 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
4 seasonally ljbzVh     
参考例句:
  • The price of vegetables fluctuates seasonally. 蔬菜的价格随季节变动。 来自《简明英汉词典》
  • They moved seasonally among various vegetation types to feed on plants that were flourishing. 它们还随着季节的变化而在各种类型植物之间迁移,以便吃那些茂盛的植物。 来自辞典例句
5 invertebrates 7e45dc289993d00de9b9f14a70e51319     
n.无脊椎动物( invertebrate的名词复数 )
参考例句:
  • Insects and worms are all invertebrates. 昆虫和蠕虫都是无脊椎动物。 来自辞典例句
  • In the earthworm and many other invertebrates, these excretory structures are called nephridia. 在蚯蚓和许多其它无脊椎动物中,这些排泄结构称为肾管。 来自辞典例句
6 disintegration TtJxi     
n.分散,解体
参考例句:
  • This defeat led to the disintegration of the empire.这次战败道致了帝国的瓦解。
  • The incident has hastened the disintegration of the club.这一事件加速了该俱乐部的解体。
TAG标签: slow ice Antarctic
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片