| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
词组讲解
1. Break a leg! * 祝演出成功;祝好运
解 俚语;词义溯源:行屈膝礼;Good luck的俚语表达方式,主要用于祝福即将登台的
演员演出成功,可以联想一下,当演出圆满结束时,观众对演员报以热烈的掌声,演员行
屈膝礼谢幕
例 Before I left the house last night, my brother, Song Yi, told me to “break a leg” at the
auditions1. I was surprised. I really thought he had no interest in how well I did in ballet2. His rare3
encouragement really lifted my confidence4.
2. break down ***(机器、汽车等)出故障,抛锚;(反抗、交涉、计划等)失败;
(健康、精神等)垮掉
解 短语动词;词义溯源:因[停顿、摔倒、衰弱(down)]而破碎
snacks in the trunk of your car. If your car breaks down on one of these lonely roads, it could be
hours before another car passes.
3. break even **打成平手;得失相当;不盈不亏
解 习语;词义溯源:成为[同样的、对等的、均衡的(even)]状态
例 As long as we can continue to only break even, there's no way we can give anybody in the
company a pay raise. I know you worked very hard to keep us from losing money last year, but
I'm certainly not happy with making no profit either. Make us a profit and then we can talk about
pay raises.
4. break ground for sth. / break ground **动工;开垦;开始(新的事业)
解 习语;词义溯源:[为(for)]某事而破[土(ground)]
例 Ithink construction of the shopping mall project in Subang Jaya started last month. I'm
pretty sure I saw something in the daily newspaper when I was in Kuala Lumpur that said they had
broken ground for it. There was a picture of a ground-breaking ceremony on the front page.
5. break in on sb. or sth. / break in ***突然闯入;插话
解 短语动词;词义溯源:[朝着(on)]某人或某物闯[入(in)]
例 I'll never forget the night the President was killed. I was watching a TV program when an
点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:动词词组 BREAK 1 下一篇:动词词组 BREAK 3 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>