Iraq a fool's errand?
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-03-27 01:34 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Reader question: This – Was Iraq a fool's errand? – is a headline. What does "fool's errand" mean? Is it a set phrase?

My comments: An errand is a journey one takes in order to do something for someone. It's a usually a short trip for some light task. For example, your teacher may ask you to do an errand for him. He wants you to go back to his office and fetch some chalk for him. He'd forgotten to bring it with him to class.

That's probably a poor example but then forgetful teachers are nothing to be ashamed of. Teachers are human. All of them, I suppose, including the one who fled the classroom first during the earthquake in Sichuan last month, leaving his class behind.

Anyways, you get the picture of what an errand is.

A fool's errand?

That means it's a job only a fool will take.

Joking, but this lighthearted interpretation1 is more or less correct in essence. "A fool's errand" refers to a fruitless journey. If someone is sent on a fool's errand, it means they are dispatched to do a job for no good reason, or to accomplish a task at which they're not going to succeed.

In other words, it's an impossible mission – all the good work will be in vain.

"Was Iraq a fool's errand?"

From such a headline, we may safely infer that the author questions whether the war on Iraq would accomplish its goals, whatever those were. Probably not.

Is "fool's errand" a set phrase?

'Tis.

Here are media examples:

1. fool's errand

By calling for an end to the federal ban on offshore2 oil drilling, John McCain is placing a risky3 bet. He is wagering4 that skyrocketing gas prices have finally reached a tipping point, a threshold moment that has led voters to rethink their strong and long-held opinions against coastal5 oil exploration.

The stakes couldn't be higher: If he is wrong, McCain will have seriously damaged his chances in two key states with thousands of miles of coastline – California and Florida – and where opposition6 to offshore oil drilling has been unwavering. And he will have undermined some of his closest political allies in those states and others, including potential fall battlegrounds such as Virginia and North Carolina.

"Before $4.25-per-gallon gas, this would have been like pulling a pin on a grenade and rolling it into the state," said David Johnson, the former executive director of the Florida Republican Party. "It would have been a fool's errand to recommend it. It was never, ever a thing that a smart politician would have done in Florida."

- McCain plays with fire on offshore drilling, Politico.com, June 17, 2008.

2. on a fool's errand

New York City is a colossal7 urban beehive, and the perfect setting for a fascinating game about human behavior.

"Primetime" set up a seemingly impossible challenge for six pairs of people in different locations all over Manhattan: Try to find the other couples – all complete strangers – with no clues or additional information, just $100 to spend as they wished.

As daunting8 as the game appears, Yale economics professor Barry Nalebuff doesn't think the players are on a fool's errand. In his classes, he teaches game theory, which uses math to describe and even predict how people will behave in a whole range of situations.

"It [game theory] is the science of strategy. It's recognizing that the success of what you do depends on what other people do," Nalebuff said. John Nash, the mathematician9 featured in the movie "A Beautiful Mind," won the Nobel Prize for his work in game theory, proving there's a way for everyone in a group to be happy with the outcome.

Nalebuff says "Primetime's" challenge is an experiment in common perceptions. "Can I think about what you are thinking that I'll do? Can I put myself in your shoes as you are trying to put yourself in my shoes?"

- Mission Impossible: In Search of Strangers in New York City, abcnews.go.com, March 16, 2006.   



点击收听单词发音收听单词发音  

1 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
2 offshore FIux8     
adj.海面的,吹向海面的;adv.向海面
参考例句:
  • A big program of oil exploration has begun offshore.一个大规模的石油勘探计划正在近海展开。
  • A gentle current carried them slowly offshore.和缓的潮流慢慢地把他们带离了海岸。
3 risky IXVxe     
adj.有风险的,冒险的
参考例句:
  • It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险。
  • He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
4 wagering 9f0d1fa0196a55e13a6909e1d77f32d6     
v.在(某物)上赌钱,打赌( wager的现在分词 );保证,担保
参考例句:
  • Generally, wagering contracts are illegal and will not be enforced. 通常情况下,赌博性合同是无效的并且不能执行。 来自互联网
5 coastal WWiyh     
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
参考例句:
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
6 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
7 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
8 daunting daunting     
adj.使人畏缩的
参考例句:
  • They were faced with the daunting task of restoring the house.他们面临着修复房子的艰巨任务。
  • Starting a new job can be a daunting prospect.开始一项新工作有时会让人望而却步。
9 mathematician aoPz2p     
n.数学家
参考例句:
  • The man with his back to the camera is a mathematician.背对着照相机的人是位数学家。
  • The mathematician analyzed his figures again.这位数学家再次分析研究了他的这些数字。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片