The Ass's Brains
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-08-31 06:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The Lion and the Fox went hunting together.  The Lion, on the
advice of the Fox, sent a message to the Ass1, proposing to make an
alliance between their two families.  The Ass came to the place of
meeting, overjoyed at the prospect2 of a royal alliance.  But when
he came there the Lion simply pounced3 on the Ass, and said to the
Fox: "Here is our dinner for to-day.  Watch you here while I go
and have a nap.  Woe4 betide you if you touch my prey5."  The Lion
went away and the Fox waited; but finding that his master did not
return, ventured to take out the brains of the Ass and ate them
up.  When the Lion came back he soon noticed the absence of the
brains, and asked the Fox in a terrible voice: "What have you done
with the brains?"

  "Brains, your Majesty6! it had none, or it would never have
fallen into your trap."


Wit has always an answer ready.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
2 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
3 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》
4 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
5 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
6 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片