Religions of Error_寓言故事

Religions of Error

文章来源：文章作者：发布时间：2007-10-31 06:41 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

HEARING a sound of strife¹, a Christian² in the Orient asked his
Dragoman the cause of it.

"The Buddhists⁴ are cutting Mohammedan throats," the Dragoman
replied, with oriental composure.

"I did not know," remarked the Christian, with scientific interest,
"that that would make so much noise."

"The Mohammedans are cutting Buddhist³ throats, too," added the
Dragoman.

"It is astonishing," mused⁵ the Christian, "how violent and how
general are religious animosities. Everywhere in the world the
devotees of each local faith abhor⁶ the devotees of every other, and
abstain⁷ from murder only so long as they dare not commit it. And
the strangest thing about it is that all religions are erroneous
and mischievous⁸ excepting mine. Mine, thank God, is true and
benign⁹."

So saying he visibly smugged and went off to telegraph for a
brigade of cutthroats to protect Christian interests.

点击

收听单词发音

1 strife
n.争吵，冲突，倾轧，竞争
参考例句：
We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。 Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。

2 Christian
adj.基督教徒的；n.基督教徒
参考例句：
They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。 His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。

3 Buddhist
adj./n.佛教的，佛教徒
参考例句：
The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。 In the eye of the Buddhist,every worldly affair is vain.在佛教徒的眼里，人世上一切事情都是空的。

4 Buddhists
n.佛教徒( Buddhist的名词复数 )
参考例句：
The Jesuits in a phase of ascendancy, persecuted and insulted the Buddhists with great acrimony. 处于地位上升阶段的耶稣会修士迫害佛教徒，用尖刻的语言辱骂他们。来自英汉非文学 - 历史 The return of Saivite rule to central Java had brought no antagonism between Buddhists and Hindus. 湿婆教在中爪哇恢复统治后，并没有导致佛教徒与印度教徒之间的对立。来自辞典例句

5 mused
v.沉思，冥想( muse的过去式和过去分词 )；沉思自语说（某事）
参考例句：
\"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们，”他沉思自问。来自《简明英汉词典》 \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道：‘我们这是在干什么？” 来自英汉非文学 - 科学史

6 abhor
v.憎恶；痛恨
参考例句：
They abhor all forms of racial discrimination.他们憎恶任何形式的种族歧视。 They abhor all the nations who have different ideology and regime.他们仇视所有意识形态和制度与他们不同的国家。

7 abstain
v.自制，戒绝，弃权，避免
参考例句：
His doctor ordered him to abstain from beer and wine.他的医生嘱咐他戒酒。 Three Conservative MPs abstained in the vote.三位保守党下院议员投了弃权票。

8 mischievous
adj.调皮的，恶作剧的，有害的，伤人的
参考例句：
He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。 A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。

9 benign
adj.善良的，慈祥的；良性的，无危险的
参考例句：
The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。 Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。

上一篇：The Austere Governor 下一篇：The Penitent Elector