The Tail of the Sphinx
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-10-31 06:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
  A DOG of a taciturn disposition1 said to his Tail:

  "Whenever I am angry, you rise and bristle2; when I am pleased, you
wag; when I am alarmed, you tuck yourself in out of danger.  You
are too mercurial3 - you disclose all my emotions.  My notion is
that tails are given to conceal4 thought.  It is my dearest ambition
to be as impassive as the Sphinx."

  "My friend, you must recognise the laws and limitations of your
being," replied the Tail, with flexions appropriate to the
sentiments uttered, "and try to be great some other way.  The
Sphinx has one hundred and fifty qualifications for impassiveness
which you lack."

  "What are they?" the Dog asked.

  "One hundred and forty-nine tons of sand on her tail."

  "And - ?"

  "A stone tail."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
2 bristle gs1zo     
v.(毛发)直立,气势汹汹,发怒;n.硬毛发
参考例句:
  • It has a short stumpy tail covered with bristles.它粗短的尾巴上鬃毛浓密。
  • He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.有人暗示他是个种族主义者,他对此十分恼火。
3 mercurial yCnxD     
adj.善变的,活泼的
参考例句:
  • He was of a mercurial temperament and therefore unpredictable.他是个反复无常的人,因此对他的行为无法预言。
  • Our desires and aversions are mercurial rulers.我们的欲望与嫌恶是变化无常的统治者。
4 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
上一篇:The Penitent Elector 下一篇:A Prophet of Evil
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片