The Horse and the Ass
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-01-22 01:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A HORSE, proud of his fine trappings, met an Ass1 on the highway.
The Ass, being heavily laden2, moved slowly out of the way.
"Hardly," said the Horse, "can I resist kicking you with my
heels."  The Ass held his peace, and made only a silent appeal to
the justice of the gods.  Not long afterwards the Horse, having
become broken-winded, was sent by his owner to the farm.  The
Ass, seeing him drawing a dungcart, thus derided3 him:  "Where, O
boaster, are now all thy gay trappings, thou who are thyself
reduced to the condition you so lately treated with contempt?' 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
2 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
3 derided 1f15d33e96bce4cf40473b17affb79b6     
v.取笑,嘲笑( deride的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His views were derided as old-fashioned. 他的观点被当作旧思想受到嘲弄。
  • Gazing up to the darkness I saw myself as a creature driven and derided by vanity. 我抬头疑视着黑暗,感到自己是一个被虚荣心驱使和拨弄的可怜虫。 来自辞典例句
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片