A Bundle of Sticks
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-30 00:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Two young brothers were always arguing. On day their father called them together.

“Bring me a bundle1 of sticks tied with twine,” said the father.

The boys gathered the bundle of sticks. The father asked the older son to break it in half.

The older son tried, but he could not even bend the bundle. So the father handed it to the younger son. He could not bend it either.

The father untied2 the bundle and handed each boy a single stick. The brothers broke them easily.

“Do you see?” said the father. “Stop arguing and keep together like brothers. Then no one can hurt you, for you will be too strong. But if you quarrel and are divided like these sticks, then anyone can break you with ease3.”



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bundle bsmz6     
n.捆,包,束;一堆,一批;v.把…扎成一捆
参考例句:
  • My uncle sent me a large bundle on my birthday.我生日时叔父给我寄来一个大包裹。
  • Dad found a bundle of spelling mistakes in my composition.爸爸在我作文里找出一大堆拼写错误。
2 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
3 ease wruxN     
n. 安乐,安逸,悠闲; v. 使...安乐,使...安心,减轻,放松
参考例句:
  • His mind was at ease and he felt confident in the future. 他心情舒畅,对前途很有信心。
  • You should ease up on the child and stop scolding her. 你应该对那个孩子宽松些,不要再骂她了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片