The City Mouse and the Country Mouse_童话故事

The City Mouse and the Country Mouse

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2013-01-18 03:38 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Once there were two mice¹. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw² the City mouse; he said³, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field⁴? You should come and live in the city. You would⁵ live in a nice house made⁶ of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."

The Country mouse went to the house of the City mouse. It was⁷ a very good house. Nice food was set⁹ ready for them to eat. But just as⁸ they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran¹⁰ away quickly and hid¹¹.

After some time they came¹² out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living¹³ in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."

点击

收听单词发音

1 mice
n.（mouse的复数形式）老鼠
参考例句：
I like fish and mice.我喜欢鱼和老鼠。 Mice are small grey animals.老鼠是灰色的小动物。

2 saw
vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯
参考例句：
Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？ The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。

3 said
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句：
He said to me that he could not come.他对我说他不能来。 He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

4 field
adj.野外；n.地，田地
参考例句：
Go into the field and clear those boys off.到田里去把那些男孩赶走。 He is going across the field.他正穿越田野。

5 would
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
Why would you say that?为什么你会这么说？ Would you please help me?你能帮帮我吗？

6 made
v.make的过去式和过去分词
参考例句：
They were not made in china.它们不是中国制造的。 The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。

7 was
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
He said he was right.他说他是正确的。 He was cold and hungry.他又冷又饿。

8 as
conj.按照；如同
参考例句：
He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。 In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

9 set
n.组合，集合，设定；一套，一副，一局比赛；v.放置，设定；(太阳)落下去
参考例句：
He set to with a will and soon finished it.他下定决心做这件事，很快就完成了。 The bus set the children down just outside the school gate.公共汽车让孩子们正好在学校门口下车。

10 ran
vbl.run的过去式
参考例句：
He ran,and then slowed down to a walk.他跑着，然后放慢速度步行。 As soon as Marie opened the door,the dog ran in.当玛丽一打开门，狗就跑了进来。

11 hid
hide 的过去式(分词)
参考例句：
He hid the letter in a drawer. 他把信藏在抽屉里。 She hid her worries behind an air of insouciance. 她掩饰着自己的烦恼，表现得无忧无虑。

12 came
v.动词come的过去式
参考例句：
I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里，我很惊奇。 The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。

13 living
adj.活的，活着的，现存的；逼真的，一模一样的；生活的，维持生活的；n.生活，生计
参考例句：
Nowadays it is very easy to earn a living.现今谋生很容易。 I'll never forget that as long as I am living.这事我至死也不会忘记。

上一篇：Darning Needle 下一篇：A baby eagle