The Magic Bowls
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-29 07:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A man was poor, and his wife nagged1 him every day for being such a lazy good-for-nothing. The poor fellow would listen to all her abuse patiently, slip out of the house whenever he could, and stay out till it felt safe to come home.

One day, her anger boiled over. She scraped together whatever stale food remained in her pots, tied it up in a dirty cloth, thrust it into his hand, and sent him packing. "Go somewhere, anywhere, and earn something. And don't you come back till you do!" she said, as she slammed the door.

The man took his bundle of cold rice and trudged2 out of the village. He walked and walked for miles till he came to place where three roads crossed. A huge banyan3 tree had grown up there and had lent its shade to weary travelers for many years. The man was tired and his legs ached. He sat down under the tree. He tied his bundle of rice to one of its branches and soon he was fast asleep, his head pillowed on the roots of the banyan.

Now, there were forest spirits living in the banyan tree. They sighted the sleeping man below and the bundle of rice on the branch above him. They wanted to taste his dinner. No sooner did they think of it than it was done. What's more, they liked that cold rice very much. They had tasted nectar and all the dishes of heaven, but this was something new. They had never tasted stale rice before. It had a wonderful flavor of its own. What a change from their dull routine of ambrosia4 and fruit from heaven's trees!

The few handfuls of rice in the poor man's bundle were just enough for a round among the forest spirits. They were pleased and thought they should give their poor sleeping host something in return for the food they had taken away.

When the poor man woke up, he was hungry and looked for his bundle. When he found it, the food was gone. In its place, there were four oddlooking empty bowls. Raging with hunger, he banged the bowls on the ground. At once, several lovely women appeared before him with all sorts of divine dishes in their hands, ready to serve him. He was dumbstruck by the magic of it all, but he was too hungry to be frightened or ask questions. As he fell to, the lovely women served him gently, silently, attended to his slightest gesture, and treated him like a god. Soon he came to believe that he was indeed master of these nymphs. His marvelous dinner over, his heavenly servants disappeared without a trace, leaving the four empty bowls behind them.

Praying gratefully to all the gods, he picked up the empty bowls with great respect. He held them to his bosom5 and hastened home, big with his story. When she heard it, his wife nearly burst with joy. They placed the magic bowls at the feet of their household gods and looked at them again and again to make sure they were still there. They could not believe their own good fortune. They felt they should use their god-given gift worshipfully, only after offering public prayers to the gods and charity to their neighbors.

Even as the next day dawned, the man was out of the house. He went to every door and invited every family in the village, rich and poor alike. Everyone was skeptical6. Some laughed outright7. Some thought it was a practical joke, some that the man must be crazy. They quoted a proverb: "The guests of the poor come back home early."

The guests gathered by noon in the small hovel. Many of them had taken the precaution of eating well before they arrived. They came just to see what was happening, and were they surprised!

The poor man and his wife brought forth8 four odd-looking vessels9 and very respectfully requested them to bestow10 upon the guests their gracious gifts. And lo and behold11! dozens of lovely women, each lovelier than the next, adorned12 to the fingertips, rose out of the bowls. In their hands were plates full of the daintiest dishes. Silver platters appeared from nowhere before the bewildered guests, and service began.

As the guests ate, new dishes arrived by the dozen and the heavenly women served them so readily that everyone felt that they forestalled13 one's slightest wishes. The guests were fed till they were ready to burst. They had trouble getting up and carrying themselves home.

The village buzzed with the news. Everyone talked about it. The poor man, no longer poor, was the rage for months.

Now, there was a rich man in the village who thought no end of himself. He grew envious14 of the sudden wealth and the growing popularity of his neighbor who till yesterday had been a penniless beggar. He paid a visit to his fellow villager one day and was treated to the miracle of the bowls and the lovely women who rose from them for the mere15 asking. He quickly made friends with their owner, gave him and his wife gifts, and soon wormed the secret out of them.

"It's so easy," he thought. "There's nothing to it." He hurried home and ordered his best cook to make the most sumptuous16 dishes at once. Next morning, he traveled in a palanquin, as fast as his bearers could take him, and arrived at the spot where three roads crossed. He carefully arranged a big basket full of the finest dishes that money could command, right under the banyan tree. Then he dismissed his servants till evening, and composed himself as if for sleep. Of course, he wasn't going to sleep. He was too curious to see the forest spirits and what they would do. He lay there for a long time till somehow sleep stole over him. When he woke up, all in a hurry, he saw beside him four odd-looking bowls. And his basket was empty.

He had succeeded. Of course, he had never once doubted he would. After all, he had brought for the spirits in the banyan tree the tastiest, the richest, the most royal of all human dishes. How could they help giving him what he wanted? Here they were, in full view, the magic bowls!

He hurried home, asking his palanquin bearers to go faster. He called his entire household and sent them running with the news and invitations to every family in the village.

People from all corners flocked to his dining hall. Their mouths watered at the memory of the recent banquet. Here was another, and a rich man's, too! Many starved themselves all day to do justice to his hospitality.

The rich man beamed at his guests and motioned them to their seats. Servants brought in the bowls with great ceremony and placed them on a pedestal. His head wrapped in a lace turban, wearing earrings17 and turquoises18, their master stood before the bowls and loudly ordered them to bring forth a divine banquet for everyone assembled. Hardly had his voice stopped ringing when out came dozens of big burly men. They looked like wrestlers. They had rolls of muscle on their arms, and their looks would have scared the bravest of men. They came out of the bowls and went after the host and his hungry guests. They seized them one by one, whipped out gleaming razors, and with great gusto shaved every head in the hall, shaved them so close that every head was clean and shiny like a bronze bowl. Not a single guest escaped the barbers' banquet, not even the wives.

And as the terrified guests crawled out, a muscular fellow at the door held up a large mirror to their faces and forced them to take a good long look at themselves before they left the hall, never to return.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 nagged 0e6a01a7871f01856581b3cc2cd38ef5     
adj.经常遭责怪的;被压制的;感到厌烦的;被激怒的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的过去式和过去分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • The old woman nagged (at) her daughter-in-law all day long. 那老太婆一天到晚地挑剔儿媳妇的不是。 来自《简明英汉词典》
  • She nagged him all day long. 她一天到晚地说他。 来自《简明英汉词典》
2 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
3 banyan MyCz2S     
n.菩提树,榕树
参考例句:
  • This huge banyan tree has a history of more than 400 years.这棵大榕树已经有四百多年的历史了。
  • A large banyan tree may look like a forest.大型的榕树看起来象一片树林。
4 ambrosia Retyv     
n.神的食物;蜂食
参考例句:
  • Later Aphrodite herself brought ambrosia.后来阿芙洛狄特亲自带了仙肴。
  • People almost everywhere are buying it as if it were the biggest glass of ambrosia in the world for a nickel.几乎所有地方的人们都在买它,就好像它是世界上能用五分钱买到的最大瓶的美味。
5 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
6 skeptical MxHwn     
adj.怀疑的,多疑的
参考例句:
  • Others here are more skeptical about the chances for justice being done.这里的其他人更为怀疑正义能否得到伸张。
  • Her look was skeptical and resigned.她的表情是将信将疑而又无可奈何。
7 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
8 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
9 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
10 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
11 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
12 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
13 forestalled e417c8d9b721dc9db811a1f7f84d8291     
v.先发制人,预先阻止( forestall的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She forestalled their attempt. 她先发制人,阻止了他们的企图。 来自《简明英汉词典》
  • I had my objection all prepared, but Stephens forestalled me. 我已做好准备要提出反对意见,不料斯蒂芬斯却抢先了一步。 来自辞典例句
14 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
15 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
16 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
17 earrings 9ukzSs     
n.耳环( earring的名词复数 );耳坠子
参考例句:
  • a pair of earrings 一对耳环
  • These earrings snap on with special fastener. 这付耳环是用特制的按扣扣上去的。 来自《简明英汉词典》
18 turquoises a11310013c47bd2422e33cd1217b46b5     
n.绿松石( turquoise的名词复数 );青绿色
参考例句:
上一篇:One More Use for Artists 下一篇:The Magic Bowls
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片