Robin Hood and Little John
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-30 00:40 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

BECAUSE of the hardness towards the English people of William the Conqueror1, and of William's successors to several generations, many an Englishman exiled himself from town and passed his life in the greenwood. These men were called "outlaws3." First they went forth4 out of love for the ancient liberties of England. Then in their living in the forest, they put themselves without the law by their ways of gaining their livelihood5. Of such men none were more renowned7 than Robin8 Hood6 and his company.

We do not know anything about Robin Hood, who he was, or where he lived, or what evil deed he had done. Any man might kill him and never pay penalty for it. But, outlaw2 or not, the poor people loved him and looked on him as their friend, and many a stout9 fellow came to join him, and led a merry life in the greenwood, with moss10 and fern for bed, and for meat the King's deer, which it was death to slay11. Tillers of the land, yeomen, and some say knights13, went on their ways freely, for of them Robin took no toll14; but lordly churchmen with money-bags well filled, or proud bishops15 with their richly dressed followers16, trembled as they drew near to Sherwood Forest—who was to know whether behind every tree there did not lurk17 Robin Hood or one of his men?

One day Robin was walking alone in the wood, and reached a river spanned by a very narrow bridge, over which one man only could pass. In the midst stood a stranger, and Robin bade him go back and let him go over. "I am no man of yours," was all the answer Robin got, and in anger he drew his bow and fitted an arrow to it, "Would you shoot a man who has no arms but a staff?" asked the stranger in scorn; and with shame Robin laid down his bow, and unbuckled an oaken stick at his side. "We will fight till one of us falls into the water," he said; and fight they did, till the stranger planted a blow so well that Robin rolled over into the river. "You are a brave soul," said he, when he had waded18 to land, and he blew a blast with his horn which brought fifty good fellows, clad in green, to the little bridge. "Have you fallen into the river that your clothes are wet?" asked one; and Robin made answer, "No, but this stranger, fighting on the bridge, got the better of me, and tumbled me into the stream."

At this the foresters seized the stranger, and would have ducked him had not their leader bade them stop, and begged the stranger to stay with them and make one of themselves. "Here is my hand," replied the stranger, "and my heart with it. My name, if you would know it, is John Little."

"That must be altered," cried Will Scarlett; "we will call a feast, and henceforth, because he is full seven feet tall and round the waist at least an ell, he shall be called Little John."

And thus it was done; but at the feast Little John, who always liked to know exactly what work he had to do, put some questions to Robin Hood. "Before I join hands with you, tell me first what sort of life is this you lead? How am I to know whose goods I shall take, and whose I shall leave? Whom I shall beat, and whom I shall refrain from beating?"

And Robin answered: "Look that you harm not any tiller of the ground, nor any yeoman of the greenwood—no knight12, no squire19, unless you have heard him ill spoken of. But if bishops or archbishops come your way, see that you spoil them, and mark that you always hold in your mind the High Sheriff of Nottingham."

This being settled, Robin Hood declared Little John to be second in command to himself among the brotherhood20 of the forest, and the new outlaw never forgot to "hold in his mind" the High Sheriff of Nottingham, who was the bitterest enemy the foresters had.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 conqueror PY3yI     
n.征服者,胜利者
参考例句:
  • We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头。
  • They abandoned the city to the conqueror.他们把那个城市丢弃给征服者。
2 outlaw 1J0xG     
n.歹徒,亡命之徒;vt.宣布…为不合法
参考例句:
  • The outlaw hid out in the hills for several months.逃犯在山里隐藏了几个月。
  • The outlaw has been caught.歹徒已被抓住了。
3 outlaws 7eb8a8faa85063e1e8425968c2a222fe     
歹徒,亡命之徒( outlaw的名词复数 ); 逃犯
参考例句:
  • During his year in the forest, Robin met many other outlaws. 在森林里的一年,罗宾遇见其他许多绿林大盗。
  • I didn't have to leave the country or fight outlaws. 我不必离开自己的国家,也不必与不法分子斗争。
4 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
5 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
6 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
7 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
8 robin Oj7zme     
n.知更鸟,红襟鸟
参考例句:
  • The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
  • We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
9 stout PGuzF     
adj.强壮的,粗大的,结实的,勇猛的,矮胖的
参考例句:
  • He cut a stout stick to help him walk.他砍了一根结实的枝条用来拄着走路。
  • The stout old man waddled across the road.那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路。
10 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
11 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
12 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
13 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
14 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
15 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
16 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
17 lurk J8qz2     
n.潜伏,潜行;v.潜藏,潜伏,埋伏
参考例句:
  • Dangers lurk in the path of wilderness.在这条荒野的小路上隐伏着危险。
  • He thought he saw someone lurking above the chamber during the address.他觉得自己看见有人在演讲时潜藏在会议厅顶上。
18 waded e8d8bc55cdc9612ad0bc65820a4ceac6     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
  • He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。
19 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
20 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
TAG标签: John Robin William
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片