围魏救赵_民间故事

围魏救赵

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2013-09-22 05:56 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

In 354 BC, the state of Wei attacked Zhao and laid siege to（包围） its capital Handan.

Zhao turned to Qi for help, but the Qi general Sun Bin¹ determined² it would be unwise to meet the army of Wei head on, so he instead attacked their capital at Daliang.

When the Wei general Pang³ Juan heard that the capital was being attacked, he rushed his army back to defend the capital. The army of Wei retreated in haste, and the tired troops were ambushed⁴ and defeated at the Battle of Guiling.

Zhao was thus rescued while Pang Juan barely escaped back to Wei to recoup（收回，恢复） his losses.

点击

收听单词发音

1 bin
n.箱柜；vt.放入箱内；[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句：
He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。 He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。

2 determined
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。 He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

3 pang
n.剧痛，悲痛，苦闷
参考例句：
She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。 She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。

4 ambushed
v.埋伏( ambush的过去式和过去分词 )；埋伏着
参考例句：
The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。来自《简明英汉词典》 The military vehicles were ambushed. 军车遭到伏击。来自《简明英汉词典》