Rules of the Road
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-05 01:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Though somewhat younger, my wife and I attend a church that caters1 to senior citizens. We like it because of the traditional service and very friendly elderly people. One in particular is a lady in her early eighties, who cheerfully greets us at the same door every Sunday morning with a smile and kind words. We look forward to seeing Betty and giving her an occasional hug.

On a Sunday when I went to church alone, Betty handed me a small piece of paper and asked me to read it when I had time. On the slip of paper she had written, “Here are some phrases to think about over an egg enjoyed from an egg cup.”

 

Stay loose -- learn to watch snails2. Make little signs that say yes. Make friends with freedom and uncertainty3. Cry during movies. Swing as high as you can on a swing by moonlight. Do it for love. Take lots of naps. Give money away. Do it now. The money will follow. Believe in magic. Laugh a lot. Celebrate every gorgeous moment. Read every day. Giggle4 with children. Listen to those older than you are. Entertain your inner child. Get wet. Hug trees. Write more letters. Eat a soft-boiled egg from an egg cup with a candle on the table. Glory.

 

 

One Sunday we got to church and entered without a greeting. During the service it dawned on me that our friend Betty was not at her post on this morning. After the service, we went to the fellowship hall for coffee, and I asked another lady where Betty was. She told me that she had been hit by a car and had been flown by helicopter to the hospital in the south of the county. She was small and frail5, but not a bone had been broken. She said that Betty was mad because she had always wanted to ride on a helicopter and she couldn’t remember a thing.

I discovered that Betty had been moved to a rehabilitation6 center near my office, so I stopped in to visit for a few minutes. She was in therapy, but I finally found her sitting at a table alone. I walked over to her and saw that she was horribly bruised7 on the whole left side of her face and body. She smiled when she saw me walking over to her.

I said, “Betty, do you remember that list you gave me about how to enjoy life?”

She smiled again and said, “Yes, I do.”

I said, “Well, I have another thing to add to the list.”

She said, “What is it?”

I said, “Look both ways.”

She broke out laughing and reached out to give me a hug.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 caters 65442608bd5622774e5b19fcdde933ff     
提供饮食及服务( cater的第三人称单数 ); 满足需要,适合
参考例句:
  • That shop caters exclusively to the weaker sex. 那家商店专供妇女需要的商品。
  • The boutique caters for a rather select clientele. 这家精品店为特定的顾客群服务。
2 snails 23436a8a3f6bf9f3c4a9f6db000bb173     
n.蜗牛;迟钝的人;蜗牛( snail的名词复数 )
参考例句:
  • I think I'll try the snails for lunch—I'm feeling adventurous today. 我想我午餐要尝一下蜗牛——我今天很想冒险。 来自《简明英汉词典》
  • Most snails have shells on their backs. 大多数蜗牛背上有壳。 来自《简明英汉词典》
3 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
4 giggle 4eNzz     
n.痴笑,咯咯地笑;v.咯咯地笑着说
参考例句:
  • Both girls began to giggle.两个女孩都咯咯地笑了起来。
  • All that giggle and whisper is too much for me.我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子。
5 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
6 rehabilitation 8Vcxv     
n.康复,悔过自新,修复,复兴,复职,复位
参考例句:
  • He's booked himself into a rehabilitation clinic.他自己联系了一家康复诊所。
  • No one can really make me rehabilitation of injuries.已经没有人可以真正令我的伤康复了。
7 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
上一篇:Dad's Chicken Cacciatore 下一篇:The Pickle Jar
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片