22-09-27 三个人因为走私一条三英尺长的角鲨而面临指控。这条鲨鱼的名字叫海伦小姐，是在上周末从美国德克萨斯水族馆里被偷出来的......被放在一个婴儿车里。是的，这三个人绑架了这条鲨鱼，促使很多媒体将这一事件标记为一场sharknapping。 显然，sharknap是shark+nap，这种组...

10-04-09 Doctors in the southern Nigerian state of Edo have gone on strike to protest at the kidnapping of a colleague. 尼日利亚南部埃多州的医生举行罢工，抗议一位同事被不明身份者绑架。 The director of a hospital in Benin City was abducted（绑架，诱拐） by un...

10-02-27 法国一家名为终极现实的公司推出可以按客户要求定制的绑架服务，想要寻求刺激的客户只要花900欧元便可以有一次被绑体验。工作人员会出其不意将客户当街掳走，再五花大绑囚禁四个小时。如果觉得刺激还不够，还可以追加服务，定制逃跑或被直升飞机追赶的情节。该公司创始...

09-12-23 Colombian authorities say the kidnapped governor of southern Caqueta province has been found dead. 哥伦比亚官员称，被挟持的南方卡克塔省省长已死亡。 Luis Francisco Cuellar had been seized from his house in the provincial capital, Florencia, by suspec...

09-12-01 Spain says al-Qaeda's North African cell is likely to be responsible for the apparent kidnapping of three aid workers in Mauritania. 西班牙称，基地组织的北非分部很可能与毛利塔尼亚三名救援人员绑架案有关。 Interior Minister Alfredo Perez Rubalcaba sai...

09-11-26 Two foreign journalists kidnapped in Somalia by militants in August 2008 have been freed by their captors. 2008年8月遭索马里激进分子绑架的两名外国记者被释放。 Nigel Brennan had been in Somalia for a week when he was kidnapped Canadian Amanda Lindhou...

09-11-24 Two French aid workers have been kidnapped in the Central African Republic, their employer says. 雇主称，两名法国救援人员在中非共和国被绑架。 They are said to have been taken by gunmen in the town of Birao, on the border with Chad（乍得） and Sudan....

09-11-18 A woman has pleaded guilty to kidnapping 14-year-old Elizabeth Smart in the US state of Utah in 2002. 一名妇女2002年在犹他州拐走14岁的伊丽莎白史玛特，日前已认罪伏法。 Wanda Barzee was only recently declared competent to stand trial Wanda Barzee was...

09-09-01 A US woman, kidnapped as a child and held for 18 years, bonded with her alleged captor and helped to run his printing firm, according to reports. 报道称，孩童时期被绑架并且被拘禁18年的美国妇女，帮助运营其绑架嫌疑人的印刷公司。 Jaycee Lee Dugard repo...